Отправить на печать

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

(17 голосов)
Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена
  • Режиссура: Ryan и Aurora
  • Сценарий: Amber, Ryan и LadyKate
  • Редактура: LadyKate
  • Перевод: Natty
  • Иллюстрации: Aurora
  • Обложка: Aurora

Оговорка: Все персонажи, которые появляются в сериале "Зена - королева воинов", принадлежат MCA/Universal и Renaissance Pictures. При написании этого сценария не было совершено никаких посягательств на авторские права. Все оригинальные персонажи принадлежат авторам и Shipper Seasons.

Сюжетная линия: Пытаясь понять, что означают ее тревожные сны, Ева попадает в жизнь, ей самой не принадлежащую. Знания, которые она получит, могут определить ее дальнейшую судьбу - и даже больше.

Предисловие

[ обесцвеченные кадры, практически черно-белые ]

Ночь. По лесной тропе марширует отряд из десятка солдат в черных кожаных доспехах.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Их ведет женщина, одетая примерно так же, как и они, с иссиня-черными волосами. На ее нагрудных латах золотой узор в виде двух скрещенных стрел, полумесяца и лавровой ветви - символ Артемиды.

Внезапно женщина замирает и дает своим спутникам знак остановиться.

СОЛДАТ №1 (шепотом):
Что такое, Мера?

МЕРА (внимательно изучая деревья, солдатам):
Готовьте оружие.

Камера поднимается к деревьям: с ветвей спрыгивает затененная фигура. Вдалеке слышится громкий птичий крик, и с деревьев спрыгивают новые фигуры, окружая солдат. Фигуры можно было бы посчитать амазонками, но среди них определенно имеется несколько мужчин. Солдаты вытаскивают мечи, они окружены двумя десятками людей, надвигающимися на них.

Спрыгнувшие с деревьев быстро атакуют солдат, и, когда камера разворачивается на сто восемьдесят градусов, мы узнаем в одной из женщин-предводительниц Еву. Ее волосы значительно короче, на ней черный кожаный наряд с короткой юбкой, в одной руке у нее щит, в другой - катана. Ева яростно сражается с Мерой.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Затем камера показывает юношу с песочного цвета волосами, вероятно, лет семнадцати или восемнадцати, отражающего нападение солдата. Юноша сражается с помощью пары саев, вскоре он наносит решающий удар. Позади него блондинка пронзает другого солдата насквозь и пинком вбок сбивает с ног еще одного, с мечом.

Похоже, что у солдат Артемиды нет ни шанса. Мера и Ева продолжают сражаться, мимо них пролетает стрела, которая вот-вот сразит одну из амазонок, как раз намеревающуюся убить солдата.

Камера разворачивается вокруг блондинки, в которую должна вонзиться стрела - и тут к ней протягивается чья-то рука и ловит эту стрелу, в паре миллиметров от лица женщины. Камера отъезжает назад, показывая, что рука принадлежит тому самому парнишке, который сражался с помощью саев.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ДЕВУШКА-БЛОНДИНКА:
Молодец.

Юноша бросает стрелу и переводит взгляд вдаль, и вместе с ним мы видим, что их окружили лучники.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЮНОША:
Это была ловушка.

Камера показывает Еву, чей меч всё еще скрещен с мечом Меры. Мера начинает смеяться.

МЕРА (мрачно):
Артемида давно уже ждет, когда твоя кровь обагрит ее алтарь.

Ева издает свирепый рык и отбрасывает от себя Меру. Затем она молниеносно разворачивается и ловит стрелу, летящую в нее, но до того, как она успевает отреагировать, другая вонзается ей в живот. Глаза Евы широко распахиваются.

ДЕВУШКА-БЛОНДИНКА (отчаянно кричит):
ЕВА!

Ева падает на колени.

Резкая смена кадра, сопровождаемая вспышкой

[ картинка приобретает обычные цвета ]

Ева лежит, закрыв глаза. Она кажется мертвой. Старая женщина трясет ее.

СТАРАЯ ЖЕНЩИНА (в ужасе):
Моя королева... Моя королева...

Неожиданно Ева открывает глаза и жадно вбирает в себя воздух. С уголка ее рта начинает сочиться кровь. Ее волосы привычной длины, и одета она как амазонка - в красном кожаном платье, а не тех клочочках, которые она носила раньше (в стиле Варии), и уж определенно не в том кожаном наряде, что был на ней в предыдущей сцене.

СТАРАЯ ЖЕНЩИНА:
Мне пришлось вернуть тебя оттуда. Я уж подумала, тебя там убили.

Камера крупным планом показывает взволнованное лицо женщины, и мы быстро понимаем, что это Алкиноя, из серии Сезона 8 "На перекрестке трех дорог" - шаманка-амазонка, которую Ева попросила провести ритуал для избавления от воспоминаний Ливии.

В хижине Алкинои горят сечи, рядом с Евой можно увидеть чашу, из которой пролилось что-то, похожее на кровь. Вполне возможно, что они проводили некий ритуал северных амазонок.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЕВА (слабо):
Я часто вижу то время. (Алкиное) Мы должны еще раз попробовать.

АЛКИНОЯ (хватая в руки чашку, уверенно):
Нет уж! На этот раз ты там чуть не умерла, королева!

ЕВА:
Алкиноя, я больше не вижу прошлое. Я вижу будущее. Эти кошмары, сны, видения - они все связаны.

АЛКИНОЯ (отчаянно тряся головой):
Хватит с тебя.

Алкиноя встает и принимается убирать какие-то странные травы и крошечные бутылочки.

ЕВА (вставая):
Я должна узнать, какова моя роль в нынешних Сумерках. Алкиноя, прошу тебя. Мне нужны ответы.

Алкиноя поворачивается к Еве. На лице шаманки борются смешанные чувства.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АЛКИНОЯ (мягко):
Тогда тебе придется поискать их в другом месте.

Крупный план побежденного лица Евы.

Смена кадра

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Ночь. Лесная тропа, весьма похожая на виденную нами в самом начале серии.

Нынешняя Ева идет по этой тропе. На ней накинут темный плащ. Камера приближается к ее лицу: Ева осматривает территорию. Внезапно возникает вспышка света, и Ева получает видение:

Резкая смена кадра, сопровождаемая вспышкой

[ обесцвеченные кадры, практически черно-белые ]

Продолжение сцены, виденной нами ранее. Ева падает на землю, сраженная стрелой. Мера надвигается на нее и заносит меч. Слышится тупой звук удара, и о голову Меры ударяется сай, тупым концом. Мера падает.

Юноша подбирает сай, девушка-блондинка бежит к Еве.

ДЕВУШКА-БЛОНДИНКА (юноше):
Скорее, надо унести ее отсюда.

В них летят стрелы, тем не менее, им удается поднять Еву и отнести в лес.

Быстрая смена кадра, сопровождаемая вспышкой

[ картинка приобретает обычные цвета ]

Настоящее. Ева стискивает голову, очевидно, раскалывающуюся от боли, продолжая осматривать лес, и затем продолжает путь в выбранном направлении. Белая вспышка света на экране, возникает другое видение:

Резкая смена кадра, сопровождаемая вспышкой

[ обесцвеченные кадры, практически черно-белые ]

Девушка-блондинка нервно оглядывается, неся вместе с юношей раненую Еву. Ева стонет от боли. Камера поворачивается, показывая старый каменный храм прямо перед ними.

ЮНОША (указывая на храм):
Быстрее, отнесем ее туда.

Резкая смена кадра, сопровождаемая вспышкой

[ картинка приобретает обычные цвета ]

Настоящее. Ева пробирается сквозь ветки деревьев на чистую полянку, перед ней высится каменный храм. Ева направляется к входной двери.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Смена кадра

Внутри храма. Двери медленно открываются, входит Ева. По полу стелется туман, Ева осматривается.

Далеко внутри храма можно увидеть фигуры трех женщин у Ткацкого станка. Это Мойры.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

КЛОТО:
Воин Рима...

ЛАХЕСИС:
... Посланница мира...

АТРОПОС:
... Королева амазонок...

КЛОТО:
... чему мы обязаны честью видеть тебя?

ЕВА (равнодушным тоном):
Я оказалась по соседству.

ЛАХЕСИС:
Приветствуем тебя, дитя.

АТРОПОС:
Благодаря твоей нити жизни нас посещают часто как никогда.

ЕВА (раздраженно):
Знаете, дамы, было бы неплохо, если бы вы перестали сплетничать за моей спиной.

Мойры хранят молчание.

КЛОТО:
Что ты хочешь узнать?

ЕВА (глядя на исчезающий на глазах Ткацкий станок):
Я хочу знать о Сумерках всё. И давайте без ваших таинственных пророчеств загадочных сообщений, с которых и берут начало все сплетни. Иначе люди скоро начнут считать, что боги умирают оттого, что я забыла вымыть руки.

ЛАХЕСИС:
Наши пророчества не лгут, Ева.

ЕВА (теряя терпение):
Вы уже раз сказали, что мое рождение станет причиной смерти богов! А потом они спокойно правили двадцать пять лет, пока из меня росла убийца!

АТРОПОС:
Боги погибли от руки твоей матери.

ЕВА:
... а потом мы их вернули - и выяснили, что всё собирается повториться по второму кругу.

КЛОТО:
Твой путь преграждает суровая буря...

ЛАХЕСИС:
... будущее омрачено...

АТРОПОС:
... смертями и страданиями.

Надолго устанавливается тишина, Ева продолжает смотреть на Мойр, ткущих нити на станке. В их глазах усталость, их лица бледны.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЕВА:
И это всё, что вы можете мне сказать? Что дальше будет только хуже? И я ничего не могу исправить?

ЛАХЕСИС:
Возможно...

КЛОТО:
... ты сумеешь.

АТРОПОС:
Знание...

КЛОТО:
- сила.

Ева опускает глаза на свои руки, ее тело охватывает белое пламя. Судьбы больше не обращают на Еву никакого внимания, целиком занявшись работой у своего станка.

Ева кричит от боли, белый огонь охватывает ее целиком, а затем исчезает.

Резкая смена кадра, сопровождаемая вспышкой

[ обесцвеченные кадры, практически черно-белые ]

Продолжение предыдущих сцен. Девушка-блондинка кладет тело Евы на пол храма. Она берется за стрелу, вспоровшую живот Евы, и быстрым движением вытаскивает ее. Не приходя в сознание, Ева судорожно вздыхает. Ее тело охватывает белое пламя, и рана сама собой затягивается.

ДЕВУШКА-БЛОНДИНКА (юноше):
Дарион!

Юноша, Дарион, оглядывается и тоже видит сияние на теле Евы, уже начинающее исчезать.

На экране возникают слова "Семь лет спустя".

Крупный план лица Евы, распахивающей глаза.

Действие первое

Ева садится, жадно дыша. Ее волосы короткие, на ней черные кожаные доспехи. Она в панике смотрит по сторонам.

ЕВА:
Где я?

ДЕВУШКА-БЛОНДИНКА (мягко, касаясь ее плеча):
Ева, это я, Климена.

Ева выглядит совершенно сбитой с толку, глядя на значительно повзрослевшую Климену.

КЛИМЕНА (кивая Дариону):
Дарион, дай воды.

ЕВА (глядя на выросшего Дариона):
Я в будущем.

Дарион берет флягу с водой и передает Климене.

ДАРИОН (вздыхая):
Наверное, лишилась рассудка.

ЕВА (Климене):
Ты помнишь, когда родился ребенок Силейи? (Климена кивает) Когда это было?

КЛИМЕНА (хмурится, не понимая причину вопроса):
Лет семь назад.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЕВА (шепотом):
Семь лет...

ДАРИОН (шепотом, Климене):
Должно быть, она отчасти потеряла память.

КЛИМЕНА (глядя на Еву):
Ее рана полностью исчезла.

ДАРИОН (улыбаясь):
Это чудо, посланное Богом.

КЛИМЕНА (закатывая глаза):
Не говори со мной об этой элайской чепухе.

ДАРИОН:
У тебя есть объяснение лучше?

Ева встает, выглядя слегка потерянной.

ЕВА (Дариону и Климене):
Верите вы мне или нет, но мне нужны кое-какие ответы.

КЛИМЕНА (кивает):
Нам нужно перебраться через реку. Псы Артемиды наверняка тут всё прочешут.

Смена кадра

Монтаж кадров:

  • Три человека перебегают вброд неглубокий ручей.
  • Климена пробирается на разведку.
  • Над холмами поднимается солнце.

Растворение изображения

Утро. Маленькая пещера. Дарион и Климена сидят рядом у одной стены, Ева сидит на коленях у другой.

КЛИМЕНА:
И значит, Мойры отправили тебя в будущее?

ЕВА (недоуменно):
Не уверена. Это было нечто другое... более мощное...

КЛИМЕНА (с сарказмом):
Вроде бога Элая?

Дарион игнорирует насмешку.

ЕВА (мягко):
Возможно.

ДАРИОН (недоумевая):
И ты не помнишь ничего за последние семь лет?

ЕВА (качая головой):
Нет. Я ушла из деревни амазонок примерно через месяц после того, как приезжал Вирджил...

Дарион и Климена взволнованно переглядываются. Ева это замечает.

ЕВА (встревожено):
В чем дело?

Дарион отводит взгляд, Климена кажется печальной.

КЛИМЕНА (нежно):
Ева... (Ева качает головой) Вирджил мертв. Его убили шесть лет назад.

ЕВА (на ее глазах начинают появляться слезы):
Как это произошло?

КЛИМЕНА (ее глаза наполняются слезами):
Война против Артемиды. Она забрала многих из нас.

ЕВА (с трудом сдерживая слезы):
Я... Я вернусь.

Она резко поднимается и выходит из пещеры. Климена вздыхает и стирает со щек слезы.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ДАРИОН (шепотом, печально опустив глаза):
Я бы что угодно отдал, чтобы вернуться на семь лет назад.

Климена утешающе обнимает Дариона за плечи.

Смена кадра

Ева идет по лесу, по ее лицу текут слезы. Она выходит на край холма, с которого открывается вид на окрестности. Внизу у подножия холма Ева видит деревушку, в которой хозяйничает отряд солдат.

ЕВА (шепотом):
Артемида.

Ева поднимает руку, проверяет катану у себя за спиной и бежит по склону холма.

Смена кадра

Дарион и Климена идут по лесу.

ДАРИОН (кричит):
Ева!

Климена выходит на край холма и замечает Еву, бегущую к деревне.

КЛИМЕНА (недоуменно):
Что она делает?

Смена кадра

Армия солдат слоняется по уже опустевшей деревне. Один из мужчин, видимо, командующий, подходит к группе солдат.

КОМАНДУЮЩИЙ:
Принесите масло и факелы. Сожгите храм.

Смена кадра

Ева стоит между двумя домами. Она вытягивает шею, замечая нескольких крестьян, скованных цепью. Чуть дальше стоит видимая нам со спины женщина в черном плаще-накидке, отдающая солдатам приказы.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Ева наклоняется, поднимая с земли маленький кинжал, затем снова отходит назад в закоулок.

Смена кадра

Закованный старик сжимает в руках маленькую статуэтку. Он бормочет молитву, закрыв глаза. Внезапно перед ним появляется женщина в черном плаще-накидке (по-прежнему показываемая нам со спины), она выбивает из рук старика статуэтку, та падает на землю и разбивается на осколки.

СТАРИК (крича на женщину):
Мы никогда к тебе не присоединимся.

Смена кадра

Ева продолжает путь по деревне и видит, как женщина в плаще, стоящая перед стариком, вытаскивает меч.

Смена кадра

СТАРИК (кричит):
Мы не откажемся от нашей веры!

Камера поворачивается вокруг старика, наконец показывая нам лицо женщины. Это Зена.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (мрачно):
Тогда можешь продолжать молиться своей Артемиде. В Аду.

Зена поднимает меч над головой, одновременно слышится свистящий звук. Зена стремительно поворачивается и отражает кинжал, летевший прямо в нее.

Камера поворачивается, показывая Еву, с ошеломленным видом опускающую руку после броска.

ЕВА (потрясенно):
Мама?

Зена на секунду кажется сбитой с толку. А Еву уже окружает отряд солдат. Ева так и не успевает прийти в себя от шока, когда один солдат ударом сбивает ее с ног.

ЗЕНА (кричит):
Назад!

Солдаты отходят. Зена выходит вперед. Она одета в темные серебряные доспехи с кольчугой, за спиной у нее развевается черный плащ-накидка, в ножнах на спине висит меч. Шакрам по-прежнему на поясе.

ЗЕНА (опускается на колени, с неподдельной тревогой):
Ева... что происходит?

ЕВА (недоверчиво):
Что ты делаешь с этими людьми?

Зена кажется сбитой с толку.

ЗЕНА:
Это было частью плана. Мы с тобой собирались встретиться в другом месте.

Ева встревожено смотрит вокруг, оглядывает закованных в цепи крестьян. Она встречается глазами со стариками, женщинами, детьми.

Внезапно на площади появляется всадник на черном коне. Всадник одет в черные доспехи с кольчугой, его длинные черные кудри спускаются на плечи. Это Арес. Он спрыгивает с коня и идет к Зене, уже встающей.

АРЕС (глядя на Еву):
Что она здесь делает?

Зена поворачивается к Аресу.

ЗЕНА:
Прикажи им вывести пленных из деревни. Я отведу Еву в нашу палатку и буду там ждать тебя.

Арес кивает. Зена смотрит на Еву, которая всё еще лежит на земле и пытается понять, что же происходит. Зена протягивает ей руку. Ева мгновение смотрит на нее, затем принимает помощь и встает.

Смена кадра

Палатка. Посередине стоит деревянный стол, с разложенными на нем картами. Зена обходит стол.

ЗЕНА:
Я тебя месяц не вижу, а потом ты вместо приветствия бросаешь в меня кинжал.

Камера разворачивается, показывая Еву, входящую в палатку.

ЕВА (не находя нужных слов):
Я... Я не знала, что это ты.

Зена смеется, снимая нагрудные латы.

ЕВА:
Что ты сделала с крестьянами?

ЗЕНА (пожимая плечами):
То же, что и всегда. У них есть выбор - присоединиться к нашему восстанию против Артемиды или умереть.

ЕВА (в шоке смотрит на мать):
Такой выбор?!

Зена мгновенно выхватывает меч и направляет его на Еву.

ЗЕНА:
Что, дьявол, здесь происходит?

Крупный план Евы. Она сглатывает, глядя на меч матери у своего горла.

ЗЕНА:
Мы действуем так уже много лет. Что на тебя нашло?

Ева подыскивает слова.

ЕВА (наконец решается):
Я ничего не знаю о последних семи годах. (от ошеломленного и недоумевающего взгляда Зены) Я... я пришла из прошлого.

Крупный план Зены, с подозрением смотрящей на Еву.

ЗЕНА:
Ты снова принимала ту траву?

Ева качает головой.

ЕВА (с нажимом в голосе):
Мама, я знаю, это кажется невероятным, но ты должна мне верить. Судьбы послали меня в будущее. Последнее, что было - это то, что вы с Габриель вернулись из Иерусалима.

Зена медленно опускает меч.

ЗЕНА (почти шепотом):
Вернулись из Иерусалима... (пауза) Ты не стала бы такое придумывать... не об этом. (громче) Если то, что ты сказала, - правда, то, возможно, есть надежда.

Ева смотрит, как Зена начинает прохаживаться вперед-назад, размышляя.

ЕВА (мягко):
А где Габриель?

Зена останавливается и поворачивает голову к Еве. Ее лицо искажается страданием, она силой выдавливает из себя слова.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (наконец заставив себя это произнести):
Ева... Уже почти семь лет, как Габриель мертва.

Ева в шоке смотрит на нее.

ЗЕНА (продолжает):
Ее убила Артемида. Вскоре после нашего возвращения из Иерусалима.

Ева качает головой, тоже не в силах что-нибудь произнести.

КЛИМЕНА (от камеры):
Вот ты где.

Климена и Дарион входят в палатку. Ева поворачивается к ним.

КЛИМЕНА (по-матерински, Еве):
Нельзя же вот так взять и убежать.

ДАРИОН (улыбаясь):
Привет, Зена.

Сквозь печаль на лице Зены проступает крошечный намек счастья.

ЗЕНА:
Рада тебя видеть, Дарион.

Климена быстро обнимается с Зеной и проходит к деревянному столу. Она указывает на область на карте.

КЛИМЕНА (Зене):
У Артемиды здесь отряд солдат.

ЗЕНА:
Сколько?

КЛИМЕНА:
Пятьдесят, максимум. (указывая на другую область) Здесь был наш маленький отряд, они устроили нам ловушку.

ЗЕНА:
Мы встретились с ее воинами в Афинах. Она знает, что мы готовим по ним удар.

Ева молча смотрит, как Климена, некогда маленькая амазонка, которую она удочерила, готовится к сражению с ее матерью.

Затем камера разворачивается, показывая Ареса, входящего в палатку.

АРЕС:
Всего двадцать. Из всей деревни нам присягнули всего двадцать человек.

ЗЕНА (недоверчиво):
Двадцать?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС:
Остальные предпочитают умереть. (насмешливо) "Наша богиня спасет наши души".

Зена сжимает кулак и бьет им по столу.

КЛИМЕНА:
Чем дальше на север, тем преданней они становятся.

ЗЕНА (Аресу):
Если хоть один из новобранцев даже прошепчет имя Артемиды - убей его.

Арес кивает. Затем он поворачивается и видит в углу палатки Дариона. Арес подходит к Дариону и хлопает его по спине.

АРЕС (улыбаясь, почти как раньше):
А вот и детишки. Привет, парень.

ДАРИОН (с наигранным возмущением, но чуть усмехаясь):
Я уже взрослый мужчина! Мне почти восемнадцать.

АРЕС (смеется):
Да-да. Вот появятся на груди волосы, тогда и поговорим.

Дарион опускает глаза, слегка краснея. Камера дает нам Еву, подходящую к Зене и Климене.

ЕВА:
Значит, ты и Арес ведете восстание против Артемиды.

ЗЕНА:
Одну из трех армий сопротивления. Мы - всё, что стоит между Артемидой и ее безраздельной властью.

ЕВА:
А что другие боги?

ЗЕНА:
Они все мертвы. Некоторые умерли от Сумерек. Других убила Артемида, и забрала себе их силы. Зевса, Геру, Афину - Афина была единственной, кто пытался с ней сражаться.

ЕВА:
Она может вечно править миром.

ЗЕНА:
Да. Вот почему все мы должны прекратить сожалеть о прошлом и найти способ помешать ей управлять будущим.

КЛИМЕНА (кивая):
Правильно. Прожила ты прошлое или нет, но оно позади.

ЕВА (качает головой):
Если я пойму прошлое, то, возможно, смогу понять и будущее.

Растворение изображения

За пределами деревни. Солдаты Зены и Ареса готовятся покинуть деревню. Камера проезжает вдоль, показывая уходящих Еву, Дариона и Климену, каждый теперь снабжен своей лошадью. На всех темно-коричневые плащи для путешествий. Зена (тоже в плаще) и Арес стоят чуть поодаль, оглядывая всю сцену целиком.

АРЕС (Зене):
Ты всерьез веришь, что Мойры прислали ее из прошлого?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (глядя на Еву):
За последние семь лет я много всего потеряла. Включая веру. (мягче) Может, я просто хочу в это верить. Ведь если есть хоть малейший шанс, что мы можем всё вернуть... его нужно использовать.

АРЕС:
Но что, если она вернется в прошлое, изменит его, а для нас ничего не изменится?

Зена ничего не говорит.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС:
Зена, мы уже много лет боремся с Артемидой. И мы наконец достигли момента, когда можем победить ее. (разочарованно) Я не хотел бы потерять то, чего мы добились, из-за того, что ты поддержишь заблуждения своей дочери.

Зена мгновение молчит, затем меняет тему разговора.

ЗЕНА:
План остается тем же. Мы встретимся с тобой и остальными в назначенном месте. И оттуда выйдем против Артемиды. (заверяюще) Я зашла слишком далеко и прошла через слишком многое, чтобы сдаться.

Арес смотрит на Зену, всё еще неуверенный, хорошая ли это идея.

ЗЕНА:
До скорого.

Она намеревается уйти.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС:
Стой. (Зена оборачивается) Я люблю тебя.

Зена возвращается к Аресу и целует его.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (нежно):
Я тоже тебя люблю.

Зена уходит к Еве, Климене и Дариону.

АРЕС (кричит):
Береги себя!

Камера следует за Зеной: она подходит к Еве, Климене и Дариону, ведя за собой коричневую лошадь. Дарион и Климена уже сидят верхом; Ева держит поводья серой в яблоках лошади.

КЛИМЕНА (с любопытством):
Почему мы не идем с армией?

ЗЕНА:
Мы сделаем небольшой крюк, а потом встретимся с ними и пойдем на Рим.

Зена и Ева, разговаривая, седлают лошадей.

ЕВА:
На Рим? Почему на Рим?

ЗЕНА:
В Риме живет Артемида. Оттуда она правит всей Римской империей.

Растворение изображения

Панорамный вид Рима.

Растворение изображения

Арена. Полно людей, громко кричащих на трибунах, наблюдающих разворачивающееся внизу сражение. Камера спускается вниз, показывая крупного мускулистого мужчину без рубашки, всего в крови. Мужчина медленно поднимает голову, и мы узнаем в нем Геракла, с косматыми волосами и бородой. Геракл стонет от боли, пытаясь подняться.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Камера разворачивается, показывая Артемиду, ее рыжие волосы струятся по плечам, на ней темное, отчасти похожее на наряд Геры, платье. Крутанувшись, Артемида наносит Гераклу удар по лицу, а струей силы снова припечатывает его к земле. Рыжие волосы Артемиды развеваются на ветру, она ногой наносит новый удар в бок, и Геракл кричит от боли.

Толпа радостно кричит приветствия. Артемида поднимает с земли шипованную дубинку.

АРТЕМИДА (поддельно ласковым тоном):
Печально видеть, как величайший известный в мире полубог стал никчемным жалким смертным.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Геракл со стоном поднимает голову, не находя сил двинуться с места. Артемида опускается на колени рядом с ним, не выпуская из руки дубинку. Она ласково перебирает волосы Геракла.

АРТЕМИДА (шепотом):
Передай родным от меня привет, братишка.

Она поднимает дубинку, затем смотрит вокруг. Камера поднимается к балкону, мы видим помимо балкона руку со сжатыми в кулак пальцами. Толпа скандирует "Смерть! Смерть! Смерть!"

Камера фокусируется на человеке в пурпурных одеждах, стоящем на балконе с вытянутой рукой - кулак поворачивается, большой палец поднимается вверх.

Камера отодвигается, показывая Артемиду, заносящую дубинку и с боевым кличем опускающую ее вниз. Толпа восторженно ревет.

Затем камера показывает балкон - большой палец уже показывает вниз. Камера делает круг, показывая женщину в пурпупно-сиреневых одеждах, садящуюся на трое и обозревающую арену. Мы узнаем эту женщину с лавровым венком-короной на голове. Это Валерия Сабина.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Действие второе

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Общий вид маленького домика на краю деревни, возле леса. Климена привязывает лошадей к дереву, Зена, Дарион и Ева подходят к дому.

ЗЕНА (Еве):
Может быть, здесь ты найдешь свои ответы. (делает паузу) Послушай, пока мы не вошли. Я тебе кое-что не...

Ее прерывает открывающаяся дверь, через которую на крыльцо выходит Афродита, в крестьянском платье.

АФРОДИТА (улыбается):
Зеночка!

Она подходит к Зене и стискивает ее в объятии.

АФРОДИТА (крича кому-то в доме):
Идите сюда, детки! У нас гости!

Из дома выбегает мальчик лет семи, со светлыми волосами и ярко-голубыми глазами.

МАЛЬЧИК (радостно):
Дарион!

Дарион смеется и изо всех сил его обнимает.

ДАРИОН (улыбаясь):
Я так соскучился по тебе.

Климена подходит к дому и тепло улыбается при виде обнимающихся Дариона и мальчика. Дарион отпускает мальчика, и тот сразу же обхватывает ручками Зену за ноги.

Камера фокусируется на Еве, недоуменно наблюдающей за сценой.

КЛИМЕНА (замечая недоумение Евы):
Это Самуил. Сын Габриель.

Крупный план Евы, ее лицо озаряется пониманием. Затем камера снова возвращается к Самуилу: Зена садится на корточки и обнимает его.

САМУИЛ:
Ты возьмешь меня снова на рыбалку?

ЗЕНА (улыбаясь):
На этот раз мы здесь ненадолго.

АФРОДИТА (поднимает глаза к небу, затем смотрит на Зену):
Не смеши, через пару часов уже стемнеет. Куда ты собралась? Хотя бы переночуйте у нас.

САМУИЛ:
Пожалуйста, тетя Зена!

Зена поднимается на ноги.

ЗЕНА:
Ну ладно, если только нам всем здесь хватит места.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АФРОДИТА (улыбаясь):
Для тебя место всегда найдется.

ЗЕНА:
А где Ариель?

АФРОДИТА (кричит):
Ариель! Беги сюда! Пришла твоя мама!

Крупный план Евы, ошеломленно смотрящей на Зену.

ЕВА (шепотом):
Мама?..

Камера поворачивается к Зене - она кивает, ее лицо освещает маленькая нежная улыбка, в уголках глаз поблескивают слезинки.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (нежно):
Ариель родилась четыре года назад. Как раз когда возникло Сопротивление.

Из дома выбегает темноволосая девочка в синем платье. Она останавливается на крыльце, глядя на Зену.

ЗЕНА (ласково):
Ариель.

АРИЕЛЬ (серьезно):
Привет, мама.

Она медленно подходит к Зене, под неотрывными взглядами Афродиты и Евы. Лицо Зены освещается нежностью, она, явно усилием воли сдерживая слезы, наклоняется и подхватывает Ариель на руки.

(На заднем плане во время этой сцены мы можем видеть Климену и Дариона, разговаривающих с Самуилом; Климена и Дарион показывают мальчику несколько боевых приемов, Самуил пытается их повторить.)

ЗЕНА (улыбаясь):
Как поживает моя девочка?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРИЕЛЬ:
Хорошо. (гордо) Угадай, что случилось на прошлой неделе!

ЗЕНА (с легким беспокойством):
И что же?

АРИЕЛЬ:
Мне исполнилось четыре!

Лицо Зены затеняется грустью.

ЗЕНА:
Мне так жаль, что я не была у тебя на дне рождения, детка. (целует Ариель)

АФРОДИТА (стараясь приободрить ее):
А, ты пропустила только самый ужасный именинный торт, который только может быть.

АРИЕЛЬ (кивает):
Ужасней не бывает.

АФРОДИТА (изображает обиду):
Эй!

ЗЕНА:
У меня есть для тебя подарок.

Держа одной рукой Ариель, Зена откидывает плащ, снимает что-то с ремня и вручает девочке, та берет подарок в руки и с интересом осматривает. Камера фокусируется на предмете - это кулон Ареса в форме кинжала.

ЗЕНА:
Это от папы.

АРИЕЛЬ (поднимает голову):
А когда придет папа?

Зена виновато смотрит на дочь.

ЗЕНА:
Скоро, милая. Скоро мы снова будем вместе. Обещаю.

Она гладит девочку по голове. Ариель обхватывает Зену за шею, прижимаясь щекой к лицу матери.

Камера показывает Еву, которая отводит взгляд, пытаясь совладать со своими чувствами.

ЗЕНА (с немного вынужденной веселостью):
Ох, да ты уже совсем большая и тяжелая! (ставит Ариель на землю)

АРИЕЛЬ:
А когда я стану совсем большой, вы с папой научите меня, как стать воином?

Зена слегка хмурится.

САМУИЛ (на заднем плане):
Алалалала - Ши - Йя!

Зена оглядывается на Самуила, занявшего боевую стойку. Камера приближается к нему.

ЗЕНА (продолжает):
Прямо сейчас мы все идем на рыбалку.

Самуил и Ариель подпрыгивают на месте, чуть не визжа от радости.

Перекрестный переход

Вид на домик в сумерках.

Растворение изображения

Небольшая комната в доме. Афродита (со свечой в руках) и Зена, уже без плаща, стоят над кроваткой, в которой спит Ариель. Самуил спит на кровати в другом конце комнаты. В тусклом мерцании свечи мы можем разглядеть на стене портрет Габриель.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (тихо):
Она красавица... (улыбаясь) И у нее его глаза.

АФРОДИТА (хихикая):
И твоя сила. Ты бы попробовала вырвать из этих крошечных ручек палку, которую она решила сделать своим мечом.

ЗЕНА:
Должно быть, с ней нелегко.

АФРОДИТА:
Это точно! Но хей, я не жалуюсь. (толкает Зену локтем) Пойдем отсюда, а то разбудим их.

Смена кадра

Кухня. Зена и Афродита сидят за столом, едят мясной пирог, Ева и Дарион умываются.

ЗЕНА (со сдерживаемыми чувствами, но искренне):
Афродита, огромное тебе спасибо, что заботишься о них. Лучшую няню я и пожелать бы не могла.

АФРОДИТА (улыбаясь):
Да ладно, я всегда хотела снова поиграть в дочки-матери. (откусывает пирог и вздрагивает) Плохо, что на Олимпе не было кулинарных курсов.

ЗЕНА:
Уж хуже меня тебе не приготовить.

Ненадолго повисает тишина, затем Афродита продолжает.

АФРОДИТА (с тревогой в голосе):
Я беспокоюсь за тебя и братишку. Как ваше сопротивление?

ЗЕНА:
Всё в полном порядке. (обрывая эту тему) Так Самуил пошел в школу?

Афродита улыбается.

АФРОДИТА:
Да, и отлично справляется. Учительница сказала, он пишет лучше, чем дети, которые в два раз его старше.

Зена тепло улыбается. Снова воцаряется кратковременная тишина. Ева и Дарион поворачиваются, прислушиваясь.

АФРОДИТА (мягко):
Мы говорим о ней каждый день, Зена. Он постоянно просит меня почитать ее свитки.

Зена на миг отводит глаза в сторону, ее лицо мрачнеет, затем она снова смотрит на Афродиту.

ЗЕНА:
К слову о свитках Габриель... (крупный план ее лица, теперь оно сурово и решительно) Нам нужно их посмотреть.

Смена кадра

Спальня. Зена и Ева сидят на полу у открытого сундука, просматривая свитки; на заднем плане видны кровать и прикроватный столик с масляной лампой на нем.

ЕВА:
Значит, Габриель родила, когда вы были в Иерусалиме?

ЗЕНА (тихо и отрывисто):
Да.

ЕВА (уже зная ответ):
А Хаймон?

ЗЕНА:
Мертв.

Ева как будто хочет что-то добавить, но тут Зена, развернув один из свитков, протягивает его Еве.

ЗЕНА (быстро):
Вот. Это здесь.

Она вручает свиток Еве.

ЗЕНА:
Это был последний свиток, который она написала перед тем, как погибнуть. (мягко) Она его не закончила.

Ева берет свиток, встречая взгляд Зены, и кивает, глубоко тронутая.

Растворение изображения

Рано утром. Возле дома. Ева сидит на траве, прислонившись спиной к дереву, и читает свиток Габриель. Крупный план ее лица, мы слышим голос Габриель.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ГАБРИЕЛЬ (голос за кадром):
Я качала Самуила на руках и смотрела на величественный храм Артемиды...

Затемнение на экране переводит нас в храм.

ГАБРИЕЛЬ (голос за кадром):
Улицы подле него были полны крови учеников Элая, которые отказались поклоняться ей. Когда над великим городом занялось солнце, я увидела, что Королева Воинов готова к бою.

Затемнение на экране переводит нас на улицу с валяющимися на ней телами мертвых людей, по которой идет Зена, крайне мрачная.

ГАБРИЕЛЬ (голос за кадром):
Вот уже несколько лет солнце словно раздумало садиться, и сумерки длились бесконечно.

Затемнение на экране возвращает нас к Еве.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ГАБРИЕЛЬ (голос за кадром):
Лишь один-единственный шаг оставалось нам сделать, и тогда, надеялись мы, солнце бы наконец взошло и новый день настал... для всех нас.

Ева замирает, со свитком на коленях.

ЕВА:
Так и будет, Габриель. Для всех нас, если я сделаю то, что нужно.

Перекрестное изображение

Ясное солнечное утро. Мы видим чистое голубое небо.

Растворение изображения

Зена идет по лесу. Она наклоняется сорвать желтый цветок и добавляет его к небольшому букету из полевых цветов и листьев, который уже собрала. Зена нюхает цветок.

Крупный план ее лица - она печально улыбается.

ЗЕНА:
Когда ты говорила, что мне нужно чаще останавливаться и вдыхать запах цветов, ты ведь не это имела в виду, правда?

Смена кадра

Маленькая поляна, на заднем плане видна деревня. В землю перед горсткой камней врыта круглая деревянная дощечка, с вырезанным по центру цветком и несколькими греческими буквами ниже. Видимо, это могила Габриель.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Зена выходит на поляну из-за деревьев и встает перед надгробной плитой, а затем опускается на колени и кладет на камни букет. Зена продолжает стоять на коленях.

ЗЕНА:
Ты пропустила такой красивый восход. … Я принесла тебе весенние цветы, надеюсь, они тебе понравятся.

Зена вытягивает руку и касается надписи.

ЗЕНА:
Афродита очень хорошо заботится о Самуиле. Она сказала, что он уже лучший писатель в школе. Интересно, откуда это в нем, да? Ты бы им гордилась. (делает паузу) Сопротивление набирает силу. Вот только не обманываемся ли мы... Не знаю, есть ли разница для этих людей, кто их убьет - мы или Артемида? (вздыхает) Если бы ты была со мной, ты бы обязательно сказала, правильно ли мы поступаем...

Зена качает головой и пару раз моргает.

ЗЕНА:
Арес всё время говорит, что иначе мы поступить не можем, и он прав. Но "иначе" есть всегда, ты единственная, кто мог бы увидеть этот другой путь.

Крупный план лица Зены, она изо всех сил старается не заплакать.

ЗЕНА:
Я скучаю по тебе.

ГОЛОС (от камеры):
Зена.

Голос очень похож на голос Габриель. Глаза Зены широко распахиваются, и она молниеносно разворачивается к деревьям, из-за которых вышла. Там стоит Самуил, со своим букетом.

Зена встает, Самуил подходит к могиле.

ЗЕНА (от неожиданности и эмоционального потрясения срывается и рявкает на мальчика):
Афродита разрешила тебе идти за мной? Она знает, что ты ушел?

САМУИЛ (оправдываясь):
Я ушел, когда она еще спала. Она все время боится, что я заблужусь, хотя (раздраженно) я и знаю дорогу.

ЗЕНА:
Надо делать, как она говорит. Она же заботится о тебе.

Самуил наклоняется и кладет свои цветы рядом с цветами Зены.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

САМУИЛ:
Но я хочу быть с Дарионом и Аресом, с тобой. Хочу рассказывать истории, как мама.

ЗЕНА (стараясь казаться веселой):
Впереди много времени, ты еще успеешь...

САМУИЛ (настойчиво):
Ты должна взять меня с собой!

Ошеломленная, Зена касается его плеча. Ее раздирают противоречивые чувства, но наконец она качает головой.

ЗЕНА (твердо):
Я не могу, Самуил. (крупный план ее лица, искаженного болью, она продолжает с большим чувством) Не могу. Сейчас для тебя безопаснее всего быть здесь.

Лицо Самуила вытягивается, он кивает.

ЗЕНА (мягко):
Пойдем назад.

САМУИЛ (вздыхает):
Хорошо.

Он направляется к деревьям. Зена следует за ним, затем поворачивается к могильному камню.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА:
Я же сказала, ты бы им гордилась.

Вид поляны, освещенной солнечными лучами светом, Зена и Самуил медленно уходят с поляны.

Перекрестное изображение

Перед домом. Афродита стоит в дверях. Дарион, Ева и Климена (уже в плащах для путешествий) сидят верхом. Зена, тоже в плаще, сидит на корточках, обнимая Ариель и Самуила.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (крепко сжимая детей в объятии):
Ох, как же я буду по вас скучать.

АРИЕЛЬ:
Мы тоже будем по тебе скучать.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

САМУИЛ:
Возвращайся поскорее, ладно?

ЗЕНА:
Обещаю.

Зена целует детей и встает.

ЗЕНА (Афродите, ее голос дрожит от сдерживаемых чувств):
Еще раз спасибо.

АФРОДИТА (искренне):
Вы там поосторожней.

Зена кивает и садится на лошадь.

САМУИЛ (машет всем уезжающим):
Пока! (Еве) Эй, осторожней с маминым свитком!

ЕВА (улыбаясь):
Обязательно.

Зена, Ева, Дарион Климена уезжают, Самуил, Ариель и Афродита машут им на прощание.

Растворение изображения

Монтаж кадров: Зена, Ева, Дарион и Климена быстро несутся по лесным тропинкам и проселочным дорогам.

Перекрестное изображение

Все четверо скачут по проселочной дороге и приближаются к повороту. Зена неожиданно замедляет ход своей лошади и вытягивает руку, останавливая остальных.

ЗЕНА (себе под нос):
Проклятье.

Сразу за поворотом стоит отряд из семи человек. Трое из них – римские солдаты, и четыре – женщины-лучницы в доспехах воинов храма Артемиды. Один римлянин, командующий, и предводительница лучниц сидят верхом.

РИМСКИЙ КОМАНДУЮЩИЙ:
И куда это вы направляетесь, добрые люди?

ЗЕНА:
В Мелиос, господин. На свадьбу моей племянницы.

ПРЕДВОДИТЕЛЬНИЦА ЛУЧНИЦ:
Тогда, надеюсь, вы не станете возражать сделать небольшой крюк и принести жертву в храме Артемиды, дальше по дороге. Чтобы ваша племянница и ее муж получили защиту богини.

Повисает напряженная пауза. Ева, Климена и Дарион бросают на Зену тяжелые взгляды. Камера фокусируется на лице Зены, смотрящей на лучницу.

ЗЕНА (сквозь зубы):
Возьми в жертву вот это.

Зена стремительным движением распахивает плащ, выхватывает арбалет и стреляет в предводительницу лучниц до того, как та успевает произнести еще хоть слово. Женщина, покачнувшись в седле, падает замертво. Камера проезжает по лицам остальных лучниц, искаженным гневом.

ЛУЧНИЦА №2:
Нет! (выхватывает лук) Стреляем!

Оставшиеся две лучницы натягивают тетиву луков. Крупный план лица Зены, насмешливо на них смотрящей.

ЗЕНА:
Вот вам!

Она бросает шакрам. Две лучницы падает, сраженные насмерть, третья успевает выпустить стрелу, которая задевает руку Зены, ловящей шакрам.

РИМСКИЙ КОМАНДУЮЩИЙ (орет, потрясая мечом):
Взять ее!

В следующую секунду он падает, со стрелой в груди. Камера отъезжает дальше, показывая Климену, с луком в руках и улыбающуюся.

Оставшиеся двое римлян и лучница обмениваются напуганными взглядами и поворачиваются, намереваясь обратиться в бегство. Зена поднимает арбалет и стреляет лучнице в спину. Лучница с криком падает.

Камера - на ошеломленную Еву.

ЕВА:
Мама!

Камера быстро перебрасывается на Дариона, смотрящего вниз.

Зена возвращает арбалет на пояс и направляет лошадь галопом вслед за убегающими солдатами; подъезжая ближе, Зена снимает с пояса шакрам, разделяя его на два лезвия. С леденящим кровь боевым кличем она спрыгивает с лошади, совершая кульбит в воздухе.

ЗЕНА:
А-ла-ла-ла-ла - ШИ - йя!

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Замедленная съемка. Римские солдаты поворачиваются и в унисон кричат "НЕТ!", Зена приземляется и одновременно вонзает половинки шакрама им в грудь.

Зена поворачивается к своим спутникам, держа в руках окровавленные лезвия, а за ее спиной падают двое мертвых римлян.

Камера (на нормальной скорости) - на Еву, ошеломленно смотрящую, как Зена невозмутимо подходит к своей лошади и запрыгивает на нее. Зена соединяет лезвия и вешает шакрам на пояс, затем с хмурым видом осматривает рану от стрелы на руке.

Ева, Климена и Дарион догоняют Зену.

ДАРИОН (указывает на ее руку):
Рана не опасная?

ЗЕНА:
Всего лишь царапина.

ЕВА (яростно):
Мама! Они ведь бежали!

Зена резко поворачивает голову и сверлит Еву суровым взглядом.

ЗЕНА:
И привели бы за нами других. У нас тут война, Ева. И все сражения идут до смерти.

ЕВА:
И это означает, что нет места для чести? Для милосердия?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (мрачно):
Ты опоздала с этим на семь лет. (ее голос становится мягче) Я знаю, ты еще плохо знакома с нынешним миром. Привыкай.

Камера показывает Еву и Дариона, встревожено переглядывающихся. Камера отъезжает, давай общий вид сцены: на земле лежат мертвые тела, а Зена и компания уезжают.

Растворение изображения

Зена медленно скачет на лошади по лесной тропе, Дарион от нее в нескольких шагах, Ева и Климена едут сразу за ним. Зена выглядит встревоженной и о чем-то задумавшейся.

Камера отодвигается к Еве и Климене.

ЕВА (Климене):
И где все-таки находится это место встречи?

КЛИМЕНА:
Мы доберемся туда к сумеркам. Ночью в пещеры входить безопаснее всего, чтобы никто не засек нас.

ЕВА:
Пещеры?

КЛИМЕНА:
Несколько лет назад мы обнаружили старые катакомбы и устроили там основной лагерь. Артемида не знает о них, а ближайший выход из пещер прямо у Рима. Там тайно встречались последователи Элая... (она с неловкостью смотрит на Еву) раньше.

ЕВА (вспоминает):
Катакомбы! Когда я следовала учению Элая, я скрывалась там от Калигулы... (пауза) Я и не знала, что они выходят так далеко за городом.

ДАРИОН (оглядывается на Еву и Климену):
Прямо в Рим ведут несколько туннелей, под главными улицами. Но мы выходим туда, только когда это крайне необходимо. (делает паузу) Некоторые из нас верят, что это Элай открыл их для нас, чтобы мы могли сражаться и защищать его последователей.

КЛИМЕНА (резко):
Если бы у Элая были такие силы, как ты говоришь, он мог бы помочь нам более ощутимо, чем старыми пещерами. Например, не знаю... убить Артемиду?

ДАРИОН (раздраженно):
По-твоему, это было простое совпадение? Совершенно случайно началось землетрясение, от которого никто не пострадал, и открылся вход в пещеры, как раз когда он был нам нужен?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

КЛИМЕНА:
Я просто не считаю, что всё, что играет нам на руку, нужно причислять к чудесам, вот и всё.

ДАРИОН:
А может, чудо - это то, что мы всё еще здесь.

Смена кадра

Перед пещерами, в лесу. Зена, Ева, Климена и Дарион въезжают в пещеру.

Смена кадра

В пещере. Климена, с факелом в руке, стоит перед грудой сваленных камней. Зена убирает камни, показывая вход в туннель.

ЗЕНА (Еве):
Осторожней на спуске.

Климена наклоняется и входит в туннель, не выпуская факел. Ева следует за ней.

Смена кадра

Другая пещера, значительно больше входной, с несколькими палатками в ней. Это военный лагерь, полный народу. Из этой пещеры выходит несколько проходов, через которые входят и выходят люди. Сквозь несколько отверстий для воздуха мы видим небо - и заодно отверстия дают достаточно дневного света, чтобы обойтись без искусственного освещения.

Из одного из проходов появляется Климена с факелом. Следом за ней выходит Ева, за ней - Зена и Дарион.

КЛИМЕНА:
Дом, милый дом. Во всяком случае, пока не победим Артемиду... если победим.

ДАРИОН:
Конечно, победим, с помощью Элая.

КЛИМЕНА (закатывает глаза):
Да сколько же можно...

ЗЕНА (перебивает ее, резко):
Хватит пустой болтовни. Если не начнем заниматься делом, то до помощи Элая просто не доживем. Климена, у тебя сегодня ночная вылазка, можешь начинать продумывать ее. (Еве) Ева - пойдешь с ней.

Ева открывает рот, чтобы возразить, но Зена не дает ей такой возможности.

ЗЕНА (холодно):
Ева, я здесь главная. Все делают то, что я говорю. Иди.

Она поворачивается и убегает от оставшейся стоять с ошеломленным видом Евы.

Смена кадра

В палатке. Ева и Климена разговаривают, стоя у стола с разложенной на нем картой.

КЛИМЕНА:
Все знают, что сопротивление - наша единственная реальная надежда. Никто лучше Зены не смог бы вести его... И если честно, я уж лучше буду выполнять приказы Зены, чем Артемиды.

ЕВА:
Это всё так, но... Я ее совсем не узнаю.

Обе женщины поворачиваются от звука, что кто-то вошел. Это Ликия.

ЛИКИЯ:
Зена сказала, вам нужна помощь в вылазке в город за провизией?

КЛИМЕНА (кратко улыбается Ликии):
Да, именно. Мы планируем попасть на этот склад. (показывает на плане улицу) Он очень близко к входу в туннель. Хотя охрана там не слабая.

ЛИКИЯ:
И вам нужен отвлекающий маневр.

Ева смотрит на карту, наморщив бровь.

ЕВА:
Там совсем рядом с этим зданием росли деревья. Они на месте?

ЛИКИЯ:
Да.

ЕВА:
Тогда можно привлечь амазонок.

Ликия, раскрыв рот, смотрит на Еву; Климена печально опускает глаза.

ЛИКИЯ:
Каких амазонок?

ЕВА (не понимая):
Наших амазонок, конечно.

КЛИМЕНА (вздыхает):
Надо было тебе раньше сказать.

ЕВА:
Что сказать? Не говори, что они выбрали Артемиду.

Ликия недоверчиво смотрит на нее.

КЛИМЕНА (до того, как Ликия успевает сказать хоть слово):
Нет, не выбрали.

Она делает паузу, Ева выжидающе смотрит на нее.

КЛИМЕНА (продолжает):
И... она их всех убила.

Ева перестает дышать.

КЛИМЕНА (продолжает):
Меня и Ликии там не было, мы и еще несколько амазонок уже ушли с Зеной. И с тобой.

Судя по виду Евы, она вообще ничего не понимает. Как и Ликия.

ЛИКИЯ:
Зачем ты ей это рассказываешь? Это что, какая-то дурацкая шутка?

КЛИМЕНА:
Эээ... всё не так просто. (Еве) Артемида пришла со своей армией храма и дала Саян выбор: присоединиться к ней или умереть. Когда Саян отказалась, Артемида сожгла деревню амазонок...

На ее словах мы попадаем в прошлое

[ Кадры из прошлого ]

Артемида вытягивает вперед обе руки, из них вырываются огромные огненные шары, врезаются в дома и незамедлительно их поджигают. Пламя быстро распространяется по деревне. Артемида запрокидывает голову и смеется.

КЛИМЕНА (продолжает, голос за кадром):
...а ее лучницы окружили деревню и убивали всех, кто сумел выйти.

Мы видим, как две женщины выбегают за пределы охваченной огнем деревни. Лучницы Артемиды выпускают стрелы, женщины падают.

[ Конец кадров из прошлого ]

Растворение изображения

Крупный план Евы, ее лицо искажено страданием.

ЕВА:
И Саян, Нари, Азила...

КЛИМЕНА:
Они все мертвы.

Смена кадра

Крупный план другой карты, на которой изображен весь итальянский сапожок. Чей-то палец прослеживает одну из дорог, ведущих в Рим с севера.

Камера отодвигается, и мы видим, что это Зена изучает карту в просто обставленной палатке. Ее доспехи сняты, она в своем кожаном платье. И выглядит совсем не радостной.

В палатку входит Арес, подходит к Зене, она оборачивается.

ЗЕНА (улыбается):
Привет.

АРЕС (смотрит на карту):
Нет смысла разглядывать ее каждую секунду. Она от этого не изменится.

Зена вздыхает. Она садится на кушетку.

ЗЕНА (горько):
А как же твоя фраза "всегда есть выход, Зена, нужно только найти его"?

Арес садится рядом с ней и обнимает ее, прижимая к себе.

АРЕС:
Я же и сейчас не сказал, что выхода нет... просто что на карте он вряд ли обозначен. (Зена награждает его "взглядом"; он усмехается в ответ) Не нужно столько волноваться.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА:
Я не могу не волноваться, Арес. У нас нет еды, воды на один глоток, воинов с каждым днем все меньше. (пауза) А большинство тех, что есть, уже не верят, что мы сможем выиграть эту битву.

АРЕС:
Но кое-что хорошее всё же есть. Мы ведь всё еще здесь.

ЗЕНА (закрывает глаза):
Не все. (открывает глаза и качает головой) Габриель не согласилась бы с тем, что мы делаем. Но я не вижу иного выхода. Разве что смириться и медленно загнивать либо сдаться.

АРЕС:
Нет никакого иного выхода.

Арес кладет руку Зене на плечи, обнимая ее. Когда Зена прислоняется к нему, он замечает ранку и засохшую кровь у нее выше локтя и хмурится.

АРЕС:
У вас на пути возникли проблемы?

ЗЕНА (посмеиваясь):
Ты ведь знаешь, да, что там идет война? Проблемы - это стиль жизни. (от его вопросительного взгляда) Дорожный дозор Артемиды.

АРЕС:
Что случилось?

Зена берет бурдюк и делает глоток.

ЗЕНА (с удовольствием):
Семеро мертвы, выживших нет.

АРЕС:
Проклятье, Зена...

ЗЕНА (поддразнивающе):
Боишься, что пропустишь всё веселье?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС (серьезно):
Боюсь, что не окажусь рядом, когда буду тебе нужен.

ЗЕНА (с наигранным негодованием):
Что ты хочешь сказать? Что я не могу сама о себе позаботиться?

АРЕС:
Просто не рискуй зря. (меняя тему разговора и стараясь принять беззаботный вид) Как там моя сестренка? Цветет и пахнет?

ЗЕНА (с заботой в голосе):
С ней всё хорошо.

Арес медленно кивает, встречаясь глазами с глазами Зены.

АРЕС (тихо):
Как Ариель?

В глазах Зены отражается горькая радость.

ЗЕНА:
Она красавица. (качает головой) Не верится, как быстро летит время... (после паузы) Ей понравился твой подарок. И она спрашивала про тебя.

Арес отводит глаза. Зена смотрит в пол, на ее лицо возвращается печаль. В следующую секунду она встает и уходит в угол палатки. Арес смотрит на нее, затем тоже встает и подходит к ней. Он в утешающей манере кладет руку ей на плечо, Зена оборачивается. В ее глазах снова поблескивают слезы.

ЗЕНА:
Что бы ни произошло дальше, эти четыре года ее жизни мы не вернем. (с обидой и болью в голосе) Я снова лишилась возможности самой вырастить своего ребенка. (смотрит вниз, пытаясь сдержать чувства, рвущие наружу) Всё было бы не так, если бы мы тогда остановили Артемиду. (ее голос дрожит) Если бы Габриель... (она замолкает и пытается сморгнуть слезы)

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Арес касается ее лица и большим пальцем стирает слезинку.

АРЕС (нежно):
Ты ведь сама знаешь, мы не можем сейчас остановиться. (касается ладонью ее щеки, Зена закрывает глаза, чувствуя, как его пальцы касаются ее кожи) Даже при том, что всё против нас – у нас все-таки есть наша дочь. (Зена поднимает на него глаза) Это ведь кое-что значит, правда?

Зена снова опускает глаза. Арес пару бесконечно длинных секунд просто смотрит на нее, затем касается ее щеки, приподнимая ей подбородок, чтобы она смотрела ему в глаза.

АРЕС:
Если всё пройдет по плану, она скоро снова будет с нами... очень скоро.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Арес наклоняется и легонько целует Зену, ее щека все еще мокрая от слез. Зена пропускает его длинные кудри сквозь пальцы и притягивает его ближе, целуя сильнее.

Наконец Зена отклоняется.

ЗЕНА (искренне):
Спасибо.

АРЕС:
За что?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА:
За то, что ты здесь.

Зена замирает, прислонившись головой к его плечу, Арес обнимает ее, крепче прижимая к себе.

Перекрестный переход

Арена в Риме (по мере приближения картинки, закадровый рев ликующей толпы становится громче). На этот раз Артемида сидит рядом с Сабиной. Камера дает общий вид арены сверху, мы видим на песке пятна крови.

Сабина делает властный жест рукой, заставляя толпу замолчать. Шум постепенно стихает.

САБИНА (громким отчетливым голосом обращаясь к толпе):
Сейчас вы увидите, какая судьба ждет тех немногих, которые продолжают выступать против богини (пауза) – вот они. Дюжина членов (презрительно) культа Элая.

Под радостный вой толпы стражники грубо выталкивают на песок последователей учения Элая.

Камера фокусируется на лице Артемиды. Ее глаза блестят, уголки рта приподнимаютя в крошечной, полной садизма улыбке. Камера отъезжает, показывая Сабину: она украдкой бросает на Артемиду слегка пренебрежительный взгляд.

САБИНА:
Моя богиня.

АРТЕМИДА (громко):
Выпускайте львов!

Камера спускается к арене. Последователи Элая опускаются на колени на залитый кровью песок и принимаются молиться. Их одежда рваная, на многих следы побоев.

Камера пербрасывается на Сабину – она смотрит в сторону со скучающим видом. Ее глаза рассеяно скользят по мученикам. Камера приближается к ним и фокусируется на одной конкретной женщине, поднявшей голову в молитве. Мы узнаем в ней Сиран.

Камера возвращается к Сабине, которая на мгновение выглядит ошеломленной; на ее лице отражается борьба чувств. Затем она поднимается и вытягивает руку, заставляя толпу умолкнуть. Артемида удивленно смотрит на нее.

САБИНА:
Богиня ужасна в гневе - но она также может быть и милосердной. Она хочет спасти одну из этих потерянных душ и дать ей еще одну попытку.

Камера отодвигается: Сабина указывает на Сиран и отдает приказ преторианцу, стоящему подле нее. Воин спускается к арене, под радостные возгласы одной части толпы и недовольные - другой. Камера дает крупный план одного из зрителей, толстого римлянина средних лет, в тоге.

ЗРИТЕЛЬ (орет во всю глотку, размахивая кулаком с опущенным вниз отведенным большим пальцем):
Никакого милосердия! Никакого милосердия этим преступникам! Пускай погибают во славу Артемиды!

Сабина смеряет его уничижающим взглядом.

САБИНА:
Ты смеешь спорить с богиней?

Камера – на зрителя, бледнеющего и начинающего заикаться.

ЗРИТЕЛЬ:
Н-н-нет, Ваше Ве-велличество – я п-просто д-думал, они же п-предали Рим и богиню…

На его словах камера отъезжает дальше, давая панораму арены. Мы видим, как преторианец грубо хватает Сиран и вытаскивает с арены, не обращая внимания на то, что она вырывается и кричит: "Я хочу умереть вместе с ними!". Затем камера возвращается к Сабине, которая наблюдает за сценой с каменным лицом. Императрица поворачивается, бросая еще один взгляд на римлянина, возражавшего против освобождения Сиран. На ее лице играет маленькая жестокая усмешка.

САБИНА:
Ты займешь ее место.

Вид на зрительские трибуны. Двое стражников выволакивают мужчину с его места, он отчаянно кричит.

Толпа ревом выражает свое одобрение.

Камера спускается к последователям Элая, показывая сначала их, а затем другой конец арены, где выпускают нескольких львов.

Крупный план рычащего льва, скалящего клыки.

Крупный план Артемиды, с наслаждением смотрящей на арену.

Смена кадра

Палатка Ареса и Зены. Теперь там, помимо Зены и Ареса, еще и Ева.

ЕВА:
И что, мы пополняем наши запасы только от случая к случаю, при удобных стечениях обстоятельств? (смотрит на Зену) У тебя же должен быть хоть какой-нибудь план... Не представляю, сколько еще сможет продолжаться такая подпольная война.

ЗЕНА:
В таких условиях - уже недолго. И да, у нас есть план, но перед его осуществлением нам нужно получить подкрепление. (от взгляда Евы) Мы захватим Рим.

Действие третье

Крупный план Евы (в продолжение с последнего кадра Второго Действия).

Камера перебрасывается на Зену и Ареса, многозначительно переглядывающихся, чего Ева, всё еще переваривающая услышанное заявление, не замечает.

ЕВА (сухо):
План, безусловно, амбициозный.

АРЕС:
Это не шутка. Нам определенно пора менять декорации.

ЕВА:
Ну и где подкрепление?

В палатку входит кто-то высокий, темноволосый. Он похож на Ареса, только чуть ниже ростом. У него короткие волосы, и на нем функциональные, качественные доспехи. Камера приближается к его лицу: это Эвандер.

ЭВАНДЕР:
На подходе. По крайней мере, мои солдаты.

Арес встает, и они с Эвандером жмут друг другу руки в традиционном греческом рукопожатии, без тени улыбки с обеих сторон. Зена и Эвандер также обмениваются рукопожатием. Затем Эвандер поворачивается к Еве, на его лице появляется маленькая улыбка.

ЭВАНДЕР:
Ева. Как я рад тебя видеть.

Он обнимает ее за талию и целует. Ева издает приглушенный протестующий возглас и отшатывается.

ЕВА:
Что…

ЭВАНДЕР (нахмурившись):
Что случилось?

Зена прокашливается. Ева переводит взгляд с нее на Эвандера, явно пытаясь решить, говорить ли ему правду. Наконец она вздыхает и выдавливает из себя теплую улыбку.

ЕВА:
Прости. Я просто... немного удивилась, увидев тебя.

ЭВАНДЕР:
Ты не получила мое сообщение?

ЗЕНА:
Ее какое-то время здесь не было. (подходит к нему.) Эвандер… спасибо за поддержку.

ЭВАНДЕР:
Ну, я же не собираюсь сдать вас всех тете Артемиде. (закатывая глаза) Моей армии понадобилось время дойти сюда из Брундизия, а тысяче солдат не так-то просто идти мимо деревень, не привлекая внимание. Но теперь мы здесь. Отряды разбили лагерь у холмов, к югу от города, и ждут сигнала.

Арес кивает.

ЕВА:
Тысяча солдат – это всё подкрепление?

АРЕС (с кривой усмешкой):
О нет. У нас еще есть союзники с севера.

Быстрая смена кадра

Армия марширует через горы. Это готы. Камера проезжает вдоль их отрядов, и мы видим со спины высокого воина на черной лошади, в шлеме с плюмажем.

Растворение изображения

Панорама Рима. Разгар дня, но в городе царит странная, почти пугающая тишина.

Растворение изображения

На ступенях римского храма стоит очередь из заметно нервничающих людей. Некоторые держат в руках подношения. Камера проезжает вдоль очереди, по ступеням поднимающейся к портику со стоящими там полукругом колоннами, цветами, статуей Артемиды, алтарем и узорчатым троном в самом конце, пустым. На алтаре лежит лань со связанными ногами, рядом с ней стоит Сабина, держа в руке меч.

Камера приближается к толпе, показывая стоящую впереди пару, опускающуюся на колени. Мужчина протягивает красивое кольцо. Женщина на большом сроке беременности.

МУЖЧИНА НА КОЛЕНЯХ (робко):
Богиня, прошу тебя, прими в дар это кольцо, принадлежавшее моей матери. Прошу, уменьши боль моей жены при родах и даруй нашему ребенку здоровье.

Камера перемещается к другой преклонившей колени женщине, показывая ее со спины.

ЖЕНЩИНА НА КОЛЕНЯХ:
Прошу тебя, богиня, излечи моего племянника, получившего увечья на пожаре.

Камера показывает следующего мужчину на коленях, держащего золотую статуэтку.

МУЖЧИНА НА КОЛЕНЯХ №2:
Великая богиня, я сделал твою статую в знак моей преданности. Прошу тебя, прими мой дар и защитит мой торговый караван от грабежей.

Камера – на Сабину, она поднимает руку, властным жестом заставляя остальных замолчать.

САБИНА (громко):
Прекрасная богиня! Как императрица и Высшая Жрица Рима, я прошу тебя удостоить эту жертву своим присутствием!

Трон обволакивает вспышка зеленовато-золотого света, прихожане изумленно выдыхают и склоняют головы. Сабина тоже наклоняет голову, но исключительно номинально.

На троне появляется Артемида. Ее лицо выражает высокомерие, злость и легкую досаду, словно жертвы не произвели на нее должного впечатления.

АРТЕМИДА (надменно):
Приступай.

Камера показывает Сабину в полный рост, она поднимает меч и резко опускает его.

Камера – на Артемиду, на чье лицо попадают капли крови. Она чуть запрокидывает голову и прикрывает глаза, запылавшие зеленым отблеском.

ГОЛОСА ИЗ ТОЛПЫ:
- Слава богине!
- Молитесь Единой Богине!
- Артемида, защити нас!
- Спаси нас!

Артемида чуть раскачивается на троне, удовольствие на ее лице практически чувственное.

Камера снова дает Сабину: она искоса смотрит на Артемиду. Выражение лица императрицы враждебно, почти презрительно. Тем временем молитвы толпы превращаются в скандирование:

ТОЛПА:
Защити нас, Великая Богиня Артемида! Защити нас, Великая Богиня Артемида! Защити нас, Великая Богиня Артемида!

Артемида резко выпрямляется и открывает глаза. На толпу спадает испуганная тишина.

АРТЕМИДА (почти отрывисто):
Ваши мольбы будут исполнены. Оставьте подношения на алтаре и расходитесь.

Камера отъезжает, прихожане поднимаются с коленей и по очереди подходят с дарами к алтарю.

Перекрестный переход

Какое-то время спустя. Уходят последние прихожане. На алтаре высится груда даров.

Артемида медленно встает с трона, проходит к алтарю и принимается осматривать подношения.

САБИНА (сухо):
Надеюсь, богиня довольна.

АРТЕМИДА (указывает на разукрашенный глиняный кувшин и узорчатый кубок, стоящие на алтаре):
Налей мне вина.

Сабина заметно свирепеет, но всё же наливает из кувшина в кубок вино и подает кубок Артемиде, та делает пару глотков и отставляет его, со злостью глядя на Сабину.

АРТЕМИДА (язвительно):
В чем дело? Прислуживать богине ниже твоего достоинства, а?

САБИНА (склоняет голову, в ее голосе чувствуется слабый намек сарказма):
Я живу, чтобы служить моей богине.

АРТЕМИДА:
Хорошо. (поглаживает Сабину по щеке, почти чувственным движением, затем поворачивает к себе лицо Сабины и продолжает, с обманчивой мягкостью.) А теперь скажи мне, зачем ты освободила ту девчонку?

Сабина чуть заметно вздрагивает.

АРТЕМИДА (продолжает):
Тебе прекрасно известно, что такого приказа я не давала.

САБИНА:
Я подумала, что проявление милосердия позволит тебе выглядеть еще сильнее.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРТЕМИДА (насмешливо):
У меня и так в наличии вся мыслимая сила, Сабина. Сильнее уже некуда. (делает паузу) Так кто та девчонка? Не говори, что ты ее не знаешь, потому что это ложь... подруга?

САБИНА (негромко):
Была подругой… в прошлом.

Артемида опускает руку и секунду изучает Сабину.

АРТЕМИДА:
А что бы ты сделала, если бы я приказала тебе принести ее в жертву и убить?

В глазах Сабины вспыхивает гнев.

САБИНА (резко):
Не дави на меня, Артемида. У меня еще осталась свобода воли.

АРТЕМИДА (смеется):
Да ну? И что ты в таком случае сделаешь? Присоединишься к Зене и моему брату в их дурацком восстании?

САБИНА:
Мне казалось, ты как никто не должна недооценивать Зену.

АРТЕМИДА:
Может, Зена и великий воин. Но в этой войне она встала не на ту сторону. И Арес тоже. Им это известно, но их гордость не позволит им признать поражение. (отпивает вина и улыбается) Уже совсем скоро мы уничтожим их раз и навсегда. И всё будет кончено. У кого еще хватит мужества бросить мне вызов? (посмеивается) Или не хватит мозгов?

САБИНА:
Ты не первый год это повторяешь. А они всё еще живы.

АРТЕМИДА:
Скоро они будут мертвы. (мрачно смотрит на Сабину, уже без улыбки) И ты тоже, если будешь продолжать в том же духе. Не забывай об этом.

Сабина подходит к ней, так что они оказываются лицом к лицу.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

САБИНА (ее голос тихий, но твердый как сталь):
А ты не забывай, что я не люблю, когда мне угрожают. Я – римская императрица, а не твоя марионетка.

АРТЕМИДА (с пренебрежением в голосе):
Это я сделала тебя императрицей!

САБИНА (с неприкрытой издевкой):
По-твоему, без тебя я бы не смогла сбросить этого напыщенного индюка Тита? Может быть, ты и помогла мне получить Империю – но это я поставила ее на колени перед тобой. Сколько римлян поклонялось бы тебе без меня?

Артемида издает возглас – почти рычащий, ее лицо искажается яростью.

САБИНА (продолжает):
А кроме того, я знаю, как Зена сражается. Знаю, как она думает.

Артемида продолжает пытаться убить Сабину взглядом, но последние слова явно подействовали на нее отрезвляюще.

САБИНА (продолжает):
Это я тебе нужна, Артемида. И даже не пытайся притворяться, что это не так.

Артемида хмуро смотрит на нее и исчезает во вспышке золотисто-зеленого света.

Сабина остается стоять у алтаря, глядя на то место, откуда богиня исчезла. На ее лице еще различим гнев, но понятно, что она уже что-то обдумывает.

Сабина поднимает меч и расстроено разбивает им кувшин с вином. Вино льется по алтарю словно кровь.

Растворение изображения

Полная луна над Римом.

Смена кадра

Лес возле Рима. На поляне мы видим наспех разбитый лагерь готов. Мы видим их предводителя, снова находящегося спиной к камере, идущего мимо солдат.

ПРЕДВОДИТЕЛЬ ГОТОВ (полушепотом; голос определенно женский, и кажется отчасти знакомым):
Никаких огней. Нас могут заметить.

Предводитель подходит к одному из готов.

ПРЕДВОДИТЕЛЬ ГОТОВ:
Будь здесь. А я иду на место встречи.

СОЛДАТ-ГОТ:
Есть, моя королева.

Смена кадра

Убежище сопротивленцев в катакомбах. Ева расстилает на полу палатки несколько шкур, устраивая себе постель. Закончив, она вынимает меч из ножен на спине и достает из сумки острый точильный камен.

Она слышит шум и незамедлительно поднимает меч, уже в полной боевой готовности.

В палатку неуверенно входит молодой солдат, определенно не способный противостоять Еве.

ЕВА (настороженно):
Чего тебе? Уже поздно.

СОЛДАТ (заметно нервничая):
Я охраняю проход на северный туннель и услышал там шаги. А ты была ближе всех из тех, кого следует предупредить. Кто-то узнал, как пройти в наш лагерь.

ЕВА (опускает меч):
Сколько там человек, по-твоему?

СОЛДАТ:
Я услышал одного.

ЕВА:
Пойдем, проверим... чем дальше отсюда мы их поймаем, тем лучше.

Смена кадра

Ева и солдат идут по темному проходу. У Евы в руках факел. Оба держат наготове мечи и напряженно оглядываются в поисках врага. Они подходят к повороту.

Крупный план настороженной Евы.

Внезапно в тени возникает какое-то движение, мы видим, как к Еве и солдату кто-то подходит. Это предводитель готов.

ПРЕДВОДИТЕЛЬ ГОТОВ (насмешливо):
С твоей стороны очень любезно лично встретить меня, Ливия. Боялась, что я заблужусь?

Ева снова поднимает меч и заслоняет молодого солдата.

Предводитель готов выходит на свет факела. Камера фокусируется на ее лице. Это Цинобия.

Камера – на ошарашено глядящую на нее Еву.

ЕВА (изумленно):
Ты!.. Ты жива.

Цинобия смеется неприятным смехом и подступает еще ближе к Еве.

ЦИНОБИЯ:
Как проницательно.

ЕВА:
Что ты здесь делаешь?

ЦИНОБИЯ:
Для начала - это.

Без предупреждения она одной рукой заламывает Еве правую руку, в которой та держала меч, а другой бьет Еву по лицу. От удара Ева пошатывается, чуть не падая. Солдат подхватывает ее, заодно ловя и факел, который Ева выпустила.

ЦИНОБИЯ (насмешливо):
Надо же было избавиться от навязчивой идеи.

Ева потирает челюсть и впивается взглядом в Цинобию.

ЕВА (очень сердито):
Второй раз спрашиваю, что ты здесь делаешь, да еще и в такое время?

ЦИНОБИЯ (поднимает бровь):
Ты в самом деле не знаешь.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЕВА (перебивает, направляя меч на Цинобию):
Третьего раза не будет.

ЦИНОБИЯ (пожимая плечами):
Ладно, раз ты так настаиваешь. Я пришла со своей армией, чтобы помочь вам в войне против Артемиды. За мной послала Зена. (усмехается) Удивительно, как это тебе никто не сказал.

ЕВА (угрюмо):
Может, не сказали, потому что ты лжешь.

ЦИНОБИЯ (смеется):
О, Ливия, не сомневаюсь, именно так тебе и хочется думать. Но, увы. Может, тебе здесь просто не доверяют, вот и не сказали.

ЕВА (опускает меч):
Зачем тебе сражаться рядом с моей матерью и Аресом?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЦИНОБИЯ:
И их жалким подобием армии? Незачем. Я хочу сражаться против Рима, а лучший способ сейчас, похоже, - это скинуть Артемиду… и Сабину. (еще раз пожимает плечами) Вот я и пришла.

Цинобия хочет пройти мимо Евы, в лагерь сопротивленцев, но Ева преграждает ей путь.

ЦИНОБИЯ (раздраженно, готовясь вытащить свой меч):
Ты мне мешаешь, Ливия.

ЕВА (молодому солдату, стоящему в стороне от женщин):
Приведи сюда мою мать. Скажи ей, что у нас возникла проблема.

Юноша кивает и поворачивается, намереваясь уйти. И в ту же секунду из-за поворота у Евы за спиной появляется Зена, в доспехах, с факелом в руке.

ЗЕНА (спокойно):
В этом нет необходимости.

Она проходит мимо Евы, изумленно на нее смотрящей. Зена дает солдату отмашку уйти, и он убегает обратно в лагерь.

ЗЕНА (холодно):
Привет, Цинобия.

ЦИНОБИЯ:
Ты вовремя, Зена. Кажется, твоя дочурка не слишком рада меня видеть. (вздыхает) А я вот зашла, хотела поздороваться перед битвой.

ЗЕНА:
Ты так внимательна.

ЦИНОБИЯ (саркастично):
Не переживай, я не собираюсь присоединяться к вашему лагерю. (глядя на Еву) Не хочу находиться рядом с Ливией.

ЗЕНА:
Твоя армия?

ЦИНОБИЯ:
Три тысячи солдат, лагерь у края города.

ЗЕНА (по-деловому):
В полной боевой готовности? (после кивка Цинобии) Прекрасно. Мы нападем завтра в полдень.

ЦИНОБИЯ:
Мы будем наготове. Я уже вела успешные восстания против римлян, Зена... а ты лучше поставь своих солдат присматривать за Ливией.

Ева впивается в нее взглядом, но ничего не говорит.

ЗЕНА (игнорирует колкость в адрес Евы; невозмутимо):
Удачи.

Цинобия молча кивает и резко разворачивается, уходя туда, откуда пришла.

Зена поворачивается к Еве, кажущейся разъяренной, и выставляет перед собой руку, не давая дочери говорить.

ЗЕНА:
Идем. Надо вернуться в лагерь.

Смена кадра

Зена и Ева идут по туннелю. Из него ответвляются боковые проходы.

ЕВА:
Всё равно не могу поверить, что ты с ней связалась.

ЗЕНА:
Мощнее ее армии поблизости нет. И у нас слишком мало своих людей, чтобы ей не доверять. Ее армия последние годы постоянно терроризирует Артемиду, разворовывая ее храмы… (с иронией) не говоря уже обо всех остальных, имеющих лишние деньги. А главное, она ненавидит Рим.

ЕВА (горько):
Она ненавидит меня.

ЗЕНА:
Послушай, Ева, нравится тебе или нет, она на нашей стороне. Предложений лучше у нас нет. Это не означает, что наш с ней союз - надолго. Если из-за нее у нас будут неприятности, мы всегда сможем после Артемиды заняться ею.

ЕВА:
Нужно найти другой путь.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА (твердо):
Поверь, я его искала – но его нет. (пауза) Возвращайся в лагерь, а мне надо поверить другие посты.

Она показывает Еве дорогу, а сама скрывается в одном из отходящих туннелей. Ева смотрит ей вслед.

ЕВА (себе под нос):
Немыслимо.

Смена кадра

Внутри палатки Ареса и Зены. Арес лежит на расстеленных на полу шкурах, дремлет. Слышится шум, и Арес мгновенно открывает глаза и садится. Камера показывает Еву, только что вошедшую в палатку.

АРЕС:
Зены здесь нет.

ЕВА (криво улыбаясь):
Знаю, я ее только что видела. (делает паузу) Прибыло новое подкрепление.

АРЕС:
Цинобия? (от подтверждающего кивка Евы; по-деловому) Значит, днем выступаем.

ЕВА (осторожно):
Арес, что именно вы с Зеной пытаетесь сделать? Ты не хуже меня знаешь, что, пусть даже с подкреплениями, у нас слишком мало солдат, чтобы захватить Рим.

АРЕС (без удивления):
Ты говорила об этом с Зеной?

ЕВА (с неприкрытой горечью):
Поговорить с ней? Она очень занята, отдавая мне приказы.

АРЕС (фыркает):
Какой сюрприз.

Он встает и подходит к Еве. Пару секунд он молча смотрит на нее, о чем-то размышляя.

АРЕС (негромко):
Ты в самом деле из прошлого?

Ева серьезно кивает.

АРЕС:
Тогда тебе следует знать, что Зена... уже другая. (смотрит в пол) Хотя и все мы, наверное.

ЕВА (с неловкостью в голосе):
Я рада... Я рада, что ты остался с ней.

АРЕС (резко):
У нас есть наши солдаты, плюс еще две армии. Итого почти семь тысяч. Отряды Эвандера нападают с южных ворот, Цинобия и готы – с севера, а наши атакуют Форум и Капитолийский Холм.

ЕВА (медленно кивает):
Какая часть римской армии сейчас в городе?

АРЕС:
Один легион…

ЕВА (приободряясь):
Всего один?

АРЕС:
… и двадцать тысяч лучших воинов храма Артемиды.

ЕВА (ошеломленно выдыхая):
Тридцать тысяч? Мы можем рассчитывать, что римляне переметнутся?

АРЕС:
Нет. План не в этом.

Он несколько раз прохаживается по палатки, затем останавливается перед Евой, глядя прямо на нее.

АРЕС (продолжает):
За последние полгода мы по всему Риму устроили тайники с греческим огнем. Их хватит, чтобы сжечь город дотла.

ЕВА (в шоке):
Вы собираетесь уничтожить Рим? (от молчаливого согласия Ареса, открыв рот при осознании) Так вот в чем была истинная цель набегов за провизией?

АРЕС (кивает):
Ну, и за едой тоже.

ЕВА (обдумывая услышанное):
Но подожди... если вы подожжете Рим… вы уверены, что сами успеете уйти?

Фокус на Ареса. Он смотрит на Еву сурово и мрачно.

АРЕС:
Нет.

Крупный план Евы, совершенно потерянной и ошеломленной.

ЕВА:
То есть… вы идете на самоубийство?

АРЕС (поднимает палец в насмешливом предупреждении):
О, не надо слов на букву С. (с кривой горькой усмешкой) Плохо сказывается на боевом духе.

Он садится на табурет, берет бурдюк и делает большой глоток, затем поднимает взгляд на Еву, протягивая бурдюк ей. Она отрицательно качает головой.

АРЕС:
У нас запланирован путь отступления. Но как только начнется этот ад…там может произойти что угодно. (делает еще один большой глоток вина) Приятного будет мало, это гарантирую.

ЕВА (недоверчиво):
Хочешь сказать, ты… и мама… планируете сжечь город, полный людей, дотла? Включая женщин и детей? И собственных солдат, если придется? И сами вряд ли выберетесь?

АРЕС:
Да, совершенно правильные выводы. (делает паузу и отпивает еще вина) Ева, у нас нет другого выхода. Если мы сожжем город со всеми храмами, Артемида потеряет оплот своей паствы.

ЕВА:
А как же Эфесский храм?

Арес мгновение молчит, затем отвечает, с мрачным видом.

АРЕС:
О нем позаботятся. (делает паузу) Многие погибнут. Но если Артемида падет – мы победим.

Ненадолго повисает тишина. Затем Ева ее нарушает.

ЕВА:
Я должна поговорить с Зеной.

АРЕС:
И что ты ей скажешь?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЕВА (вздыхает):
Много лет назад мама пообещала Габриель… что если с ней что-нибудь случится, если Габриель погибнет, мама не превратится в чудовище. Мне нужно…

Арес резко вскакивает и хватает Еву за плечи. Его лицо наполняется яростью и сдерживаемым гневом.

АРЕС:
Даже не думай. Мы зашли слишком далеко, чтобы поворачивать назад.

Захваченная врасплох, Ева просто пристально смотрит на Ареса. Арес выпускает ее плечи.

АРЕС (продолжает):
И, как сказала бы тебе Зена, это во имя Высшего Блага.

ЕВА (не сдаваясь):
А Габриель?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС:
Как ты видишь, Габриель здесь нет. И прямо сейчас наша главная задача – не присоединиться к ней завтра.

Крупный план сперва Ареса, затем Евы, обменивающихся мрачными взглядами.

Смена кадра

Крупный план цели. В нее со свистом вонзается стрела, в «яблочко».

Камера отодвигается, показывая Климену, держащую лук. Девушка стоит в маленькой пещере, освещенной двумя факелами. Она достает из колчана на спине другую стрелу и поднимает к тетиве.

В кадре появляется Дарион, говорящий одновременно с вылетом стрелы из лука.

ДАРИОН:
Я думал, ты уже спишь.

Несмотря на то, что Климена отвлеклась, стрела безупречно поражает цель.

КЛИМЕНА (вздрагивая):
Решила потренироваться... Я не устала.

ДАРИОН:
Не похоже, что тебе нужны тренировки.

Климена пожимает плечами и запускает третью стрелу, тоже точно в цель.

КЛИМЕНА:
Много – не мало.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ДАРИОН (слегка смутившись):
А я... Я вот решил... пожелать тебе спокойной ночи, а на завтра – удачи. На случай, если мы завтра будем порознь.

Климена опускает лук и смотрит Дариону в глаза.

КЛИМЕНА:
И тебе. (пауза), Будь осторожен.

ДАРИОН (нерешительно):
Знаешь... может, это будет уже всё. В смысле, для всех нас. Если вдруг что-то пойдет не так…

КЛИМЕНА (обнадеживающе):
Зена что-нибудь придумает.

ДАРИОН:
На всякий случай – береги себя.

КЛИМЕНА:
Дарион, не волнуйся ты так за меня. (касается его руки; мягко) И не совершай ничего опасного. (усмехается, поддразнивая) А то вдруг Элай тебя не защитит.

ДАРИОН (раздосадованный, но сдерживая ответную улыбку):
Ты когда-нибудь перестанешь так говорить об Элае?

Климена проказливо цокает языком.

Дарион начинает смеяться, как и Климена. Они одновременно придвигаются друг к другу и принимаются целоваться. Дарион отклоняется, выглядя удивленным, но Климена улыбается ему, и они снова целуются.

Смена кадра

Ева идет по подземному проходу. На ее лице – смесь шока и нерешительности.

ЕВА (размышляя вслух):
Габриель здесь нет... но еще может быть способ всё это прекратить.

ЭВАНДЕР (от камеры):
Ева. Вот ты где.

Ева оборачивается и видит Эвандера.

ЭВАНДЕР:
А я тебя обыскался. Пойдем.

Он берет ее за руку и тянет в палатку.

Смена кадра

В палатке. Эвандер садится на груду подушек, заставляя Еву сесть рядом.

ЭВАНДЕР:
Это ведь наш последний шанс провести время вместе, до… в общем, до главного события.

Не успевает Ева что-нибудь ответить, как Эвандер ее страстно целует.

В следующую секунду Ева прерывает поцелуй.

ЕВА:
Эвандер, я…

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЭВАНДЕР (выглядит расстроенным):
Да что с тобой, Ева? Мы три месяца не виделись, а ты ведешь себя так, словно и не было последней пары лет. Ты за что-то обижаешься на меня?

ЕВА (не уверенная, что ответить):
Если честно…

ЭВАНДЕР (смотрит на нее):
Стоп. Это из-за Эфесского плана? Тебе не нравится то, что мы собираемся там устроить, так?

ЕВА:
Н-н-нет… я почти ничего не знаю об Эфесском плане. (настороженно смотрит на него) А что вы собираетесь устроить?

ЭВАНДЕР (колеблется):
Если Зена и Арес тебе не сказали…

ЕВА (настойчиво):
Эвандер. Я должна знать. (понижая голос) У нас ведь не должно быть тайн друг от друга.

ЭВАНДЕР (вздыхает):
Да, верно. Как только начнется сражение – если у нас всё получится с огнем - я даю сигнал моему помощнику в Эфесе идти в атаку на храм. (от непонимающего взгляда Евы) Я могу это сделать, с помощью моих сил. Это нелегко на таком большом расстоянии, и я на какое-то время лишусь сил, но результат того стоит. Так мы скоординируем оба нападения. Если Артемида одновременно потеряет храмы в Риме и Эфесе, да еще и весь культ в Эфесе, ей конец.

ЕВА (всеми силами пытаясь это принять):
Культ в Эфесе?

ЭВАНДЕР (кивает):
Десять тысяч фанатиков – настоящих фанатиков, хуже не бывает. (его лицо суровеет) У нас есть там свой человек, он заманит всех в храм. Потом мы запрем двери и подожжем его.

Ева в шоке смотрит на него.

ЕВА (еле слышно):
Что?

ЭВАНДЕР:
Ева, понимаю, это ужасно жестоко. Но культ…

ЕВА (перебивая):
Моя мать об этом знает?

ЭВАНДЕР:
По-твоему, мы бы хоть шаг сделали без ее одобрения?

Ева трясет головой.

ЭВАНДЕР:
Перестань, Ева. Это война. Люди умирают… и убивают. Сама знаешь.

ЕВА:
Еще как знаю. (резко встает) Прости. Я должна кое-что сделать.

Идет к выходу.

ЭВАНДЕР:
Ева!

Ева выбегает из палатки. Эвандер расстроено бьет кулаком по колену.

Смена кадра

Ева шагает по туннелю, с небольшим факелом в руке. Ее лицо выражает решимость.

ГОЛОС ГАБРИЕЛЬ (за кадром, из «Каллисто»):
Нет, ты обещай мне. Если со мной что-нибудь случится, то ты не превратишься в чудовище.

Смена кадра

Монтаж:

  • Ева выбирается из лаза в холме в Риме и выходит в залитую лунным светом ночь.
  • Ева бежит по римской улице.
  • Роскошный дворец.
  • Ева прячется в углу у лестницы. Мимо проходит стражник. Ева стучит ему по плечу, стражник оборачивается, и Ева вырубает его мощным ударом, бормоча при этом "Прости".
  • Ева снимает со стражника шлем и кожаные доспехи.
  • Уже в форме и шлеме стражника, Ева идет по дворцовому коридору.

Растворение изображения

Роскошная спальня, которую видно сквозь открытые двери. На кровати под мехами спит темноволосая женщина, спиной к двери.

В кадре Ева следит за фигурой в кровати, с кинжалом в руке. Ева неслышно проскальзывает в комнату. Достигнув кровати, она наклоняется и шепчет что-то женщине в ухо, одновременно приставив кинжал к горлу спящей.

Мы видим, что женщина - Сабина.

ЕВА (шепотом):
Не двигайся. Я пришла поговорить... но не планирую остаться, так что не думай лишнего.

Слова и прижатый кинжал будят Сабину, ее глаза ошеломленно распахиваются.

Ева ослабляет кинжал, только чтобы Сабина могла кивнуть.

Ева позволяет Сабине сесть и встает перед нею, продолжая на всякий случай держать кинжал наготове.

ЕВА:
Давай сразу к сути. Артемида держит в кулаке практически всё Средиземноморье, а ты, подозреваю, прыгаешь перед ней на задних лапках. (от возмущенного взгляда Сабины) Так вот, у меня есть для тебя лучшее предложение.

САБИНА (холодно):
Тогда это должно быть очень стоящее предложение.

ЕВА (с настойчивостью в голосе):
Что ты на самом деле получаешь за преданность Артемиде?

САБИНА (без обиняков):
Рим.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЕВА:
И что в этом хорошего? Да, ты императрица – но пляшешь под ее дудку. (отчаянно пытаясь убедить) Сабина, иди со мной. Помоги мне найти способ победить Артемиду, не разрушая город. И тогда…

САБИНА:
А что тогда? Я буду править империей? (насмешливо) Мы обе знаем, твоя мамочка скорее умрет, чем позволит этому случиться.

ЕВА:
Сабина... время меняет людей. Ради победы над Артемидой Зена объединится даже со змееволосой Горгоной.

САБИНА (с кривой ухмылкой):
Спасибо за комплимент.

Сабина задумчиво смотрит на Еву, оценивая ее слова.

САБИНА:
Ты сказала, "не разрушая город". Что же Зена затеяла, а?

Ева немного сбита с толку, но быстро берет себя в руки.

ЕВА:
Не имеет значения. Если ты согласишься нам помочь, то всё исправишь. (делает паузу) Не говори, что ты довольна правлением Артемиды.

САБИНА (после паузы):
Нет.

ЕВА (убеждая):
Тогда помоги нам победить ее, Сабина. (делает паузу, затем продолжает, мягче) Возможно, быть императрицей Рима не так сказочно, как рекламируется.

Слушая Еву, Сабина как будто смягчается. Затем она неожиданно соскакивает с кровати, хватает опешившую Еву и сбивает ее с ног, выбивая из ее руки кинжал и прижимая саму Еву к полу.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

САБИНА:
Меня всё устраивает. И я не собираюсь позволить вам это испортить только потому, что Зене что-то не нравится. Может, у Артемиды и не все дома, но у меня с головой порядок. (громко зовет) Стража!

Крупный план испуганного лица Евы, прижатой Сабиной.

Действие четвертое

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Палатка Ареса и Зены, Арес и Зена спят; рука Ареса накрывает Зену.

ГОЛОС ДАРИОНА (от камеры):
Зена. Зена!

Зена и Арес и одновременно открывают глаза и садятся. (Арес голый по пояс, Зена в кожаной тунике)

ЗЕНА:
Входи.

Входит встревоженный Дарион.

АРЕС:
Что случилось?

ДАРИОН:
Ева. Она… ушла.

ЗЕНА:
Что?

ДАРИОН:
Она… она ушла в город.

Зена резко вскакивает на ноги.

ДАРИОН (продолжает):
Она пошла туннелем, ведущим в Дворцовому холму.

ЗЕНА:
А как часовой пропустил ее?

ДАРИОН:
Она сказала, что выполняет твой приказ.

ЗЕНА:
Он спросил у нее пароль?

ДАРИОН (колеблется):
Ну… она же твоя дочь...

ЗЕНА (отрывисто):
Кто стоял на часах?

ДАРИОН (испуганно):
Северус.

Арес бросает на Зену тяжелый взгляд и тоже встает.

ЗЕНА (мгновение размышляет):
Он хороший воин. К счастью для него, в данный момент мы не можем разбрасываться такими кадрами. Иначе он заплатил бы за это.

Камера быстро перебрасывается на Ареса, облегченно прикрывающего глаза.

ДАРИОН:
Но зачем Еве идти в город? Не понимаю.

АРЕС (с сарказмом):
Уж не за свежим воздухом.

Зена смеряет его испытующим взглядом, словно что-то заподозрив.

ЗЕНА:
Ты рассказал ей о наших планах?

АРЕС:
Да.

ЗЕНА:
Проклятье! Я не собиралась говорить ей до начала сражения. (расстроено) Никому нельзя верить, даже тебе!

АРЕС (касается ее руки):
Ты же не серьезно.

ЗЕНА (вздыхает, накрывая его ладонь своей):
Не надо было ей рассказывать. (после краткой паузы) Готова спорить, она решила быть героем, донести истину до Сабины и всех спасти. (Дариону) Давно она ушла?

ДАРИОН:
Почти пять часов назад.

ЗЕНА (насмешливо):
Похоже, Сабине сделка не понравилась. Глупая… надо было мне сразу объяснить ей, что это бесполезно.

Она на миг закрывает глаза, размышляя, и снова открывает.

ЗЕНА (продолжает, резко):
Надо начинать атаку. (от вопросительного взгляда Ареса) Раз Ева в руках Сабины, мы не можем выжидать, рискуя, что наши планы станут всеобщим достоянием. (Дариону) Готовь лагерь к выступлению. И отправь сообщение Цинобии. Выступаем с восходом солнца.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ДАРИОН (озадаченно):
Но восход уже через час.

ЗЕНА:
Именно.

Она резко кивает в сторону выхода из палатки. Дарион уходит.

Зена подходит к столу, разворачивает карту и почти механически проводит по ней пальцем. Арес подходит к ней, кладет руки ей на плечо, затем наклоняется, целуя ее в шею.

АРЕС (низким голосом):
Ладно, я сделал глупость.

ЗЕНА (резко):
Ева сделала глупость.

АРЕС:
А мы-то ждали, что она вернется в прошлое и изменит нашу жизнь к лучшему.

Зена поворачивается к Аресу. На ее лице – молчаливое страдание.

ЗЕНА (мягко):
Наверное, какая-то часть меня надеялась, что так и будет. (вздыхает) Глупо, да?

Арес качает головой. Зена отводит глаза.

АРЕС:
И каков план теперь?

ЗЕНА:
Она наверняка в тюрьме под дворцом. И это означает, что, если мы не сумеем вывести ее до начала взрывов... (она замолкает, глядя на Ареса, ее лицо не отражает никаких эмоций)

АРЕС:
Мы выведем ее.

ЗЕНА:
Как? Мы с тобой ведем отряды в атаку против воинов храма. (лицо Зены каменеет) Помнишь, ни один из них не должен уйти живым? Чем больше паствы потеряет Артемида…

АРЕС:
Тогда отправь Эвандера.

Зена качает головой.

ЗЕНА:
Его войска должны заняться воинами храма на севере. И ему нужно беречь силы, сам знаешь.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС:
Точно. (делает паузу и тяжело смотрит на Зену) Забавно. Двенадцать лет назад ты поубивала пол-Олимпа, чтобы защитить дочь. А теперь ты готова пожертвовать ею, чтобы свергнуть Артемиду.

Зена молча смотрит на него, пораженная в самое сердце. Арес берет ее руки в свои.

АРЕС (продолжает):
Ты возглавишь атаку против воинов храма. А я возьму десяток солдат и пойду за Евой.

Зена задумчиво смотрит на него.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА:
Хочешь сказать… мы разделимся.

АРЕС:
Мы справимся.

Они изо всех сил обнимаются.

ЗЕНА (шепотом):
Арес... Будь осторожен. Я люблю тебя.

АРЕС (нежно):
Только не совершай ничего слишком героического. У нас и без того хватает проблем. (кратко целует ее) Я тоже тебя люблю.

Они снова обнимаются, закрыв глаза.

Смена кадра

Монтаж кадров:

  • Над Римом встает солнце.
  • Отряды Зены, готовятся к сражению: один солдат надевает доспехи, другой точит меч, женщина всовывает нож в отворот сапога.
  • Эвандер едет верхом по холму, с мрачным выражением лица.
  • Климена заполняет колчан стрелами. Мы видим, что у нее также имеется меч.
  • Дарион осматривает группу вооруженных солдат.

Смена кадра

Камера в тюремном подземелье. Ева в камере, сидит на скамье. Сабина стоит по другую сторону решетки, с кривой ухмылкой глядя на Еву.

САБИНА:
Пока что я пробовала по-хорошему. Я даже не сказала Артемиде, что ты здесь. Не сомневаюсь, она придумает, что с тобой делать. Что-нибудь интересное.

ЕВА:
Угрозы закончились?

САБИНА (посмеиваясь):
Только начались. Знаешь, нам обеим было бы намного легче, если бы ты наконец сказала, что планируют Зена и Арес. (задумчиво смотрит на Еву) Что бы это ни было, тебе это не нравится. Иначе ты бы сюда не пришла. (прицокивает языком в неискреннем сочувствии) У тебя до их пор осталась сентиментальная жилка, верно? Она так мешает. Зена вот своей лишилась уже давно.

Ева хмурится, глядя на Сабину.

ЕВА:
Ты зря тратишь время.

САБИНА:
Я вернусь к полудню. К тому времени тебе стоит приготовить ответы. У меня-то сентиментальной жилки нет.

Она поворачивается и уходит. Ева с расстроенным вздохом прислоняется к стене.

Перекрестный переход

Армия Эвандера атакует ворота Рима.

Смена кадра

Сабина идет по коридору во дворце.

Смена кадра

Двое лучников Эвандера стреляют в часовых на стене. Застреленные римляне падают.

Смена кадра

Римские солдаты пытаются отразить атаку, но таран пробивает ворота.

Смена кадра

Сабина садится за столом и разворачивает несколько свитков.

Смена кадра

Полубожественные силы Эвандера врываются в город, и испуганные горожане с криками разбегаются.

Смена кадра

По улице бежит отряд воинов – мужчин и женщин – одетых как воины храма Артемиды – в серебряных доспехах, с вышитыми на груди лавровыми ветвями и полумесяцами на шлемах. У одних из них в руках луки, другие вооружены копьями и мечами.

Смена кадра

Эвандер сидит верхом. В него летит стрела; он вытягивает руку, с помощью своей силы заставляя стрелу повернуться. Стрела летит в лучницу, выпустившую ее, и поражает насмерть.

Смена кадра

Монтаж сражений солдат Эвандера с воинами храма. Мы последовательно видим несколько раненых воинов храма.

Смена кадра

Римский солдат бежит по коридору дворца.

Смена кадра

ЭВАНДЕР (орет):
Отрежьте им путь на перекрестке! Загоните их в храм!

Солдаты Эвандера принимаются оттеснять воинов храма.

Смена кадра

Сабина читает свитки. Раздается отчаянный стук в дверь.

САБИНА (громко):
Входи!

Дверь открывается. За нею – солдат, который ранее бежал по коридору.

СОЛДАТ (пытаясь отдышаться):
Императрица… нападение на северные ворота!

САБИНА (вскакивает со стула):
Они начали быстрее, чем я думала.

Смена кадра

Панорамный вид Форума, на котором творится настоящее столпотворение. Отряды Зены и Ареса атакуют, сбегая на Форум с холма.

Смена кадра

Сражение на Форуме. Зена и Арес сражаются бок о бок. Зена отражает мечом двух солдат одновременно. Когда к ней со спины приближается третий противник, она ударом ноги выводит из строя одного солдата, свободной рукой хватает второго и толкает его на меч третьего. Второй солдат падает замертво, Зена подхватывает его меч и убивает третьего. Камера перебрасывается на Ареса, раскручивающего меч и ударом назад убивающего римского солдата, отбрасывая другого мощным пинком. Арес замахивается мечом, поражая следующего римлянина, атаковавшего его.

Камера перебрасывается на Дариона и Климену, сражающихся спина к спине. Противник Дариона заносит меч, намереваясь нанести удар, но Дарион намеренно падает, ногами захватывая ноги противника, так что тот тоже падает. Дарион мгновенно вскакивает и пронзает солдата, пока тот пытается подняться. Климена перерезает горло еще одному римлянину.

Камера отодвигается, показывая, что земля усеяна телами мертвых и раненых римских солдат.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

ЗЕНА:
Впереди всё чисто. Мы пойдем в храм за воинами Артемиды. (кивает, указывая налево) А вы во дворец.

Арес и Зена быстро пожимают друг другу руки, встречаясь взглядами. На мгновение они выглядят так, словно собираются поцеловаться, но Зена кивает и опускает руку. Она поворачивается к тяжело дышащему Дариону, глядящему на свой окровавленный меч.

ЗЕНА:
Ты цел?

ДАРИОН (кивает):
Да. Мне идти с тобой?

ЗЕНА:
Нет. (делает паузу) Через полчаса уже начнут зажигать огни.

Дарион мрачно кивает, сжав губы.

Быстрая смена кадра

Сабина, при полном боевом параде, выезжает верхом на коне из дворца, в сопровождении дивизиона солдат.

Быстрая смена кадра

Готы, возглавляемые Цинобией, во весь опор несутся по улицам Рима.

Быстрая смена кадра

Арес с небольшим отрядом бежит вверх по холму перед дворцом.

Быстрая смена кадра

На другом конце Форума. Зена и ее отряды сражаются с воинами храма Артемиды. На лице Зены видна маленькая ранка, порез на руке выше локтя. На заднем плане мы видим храм Артемиды из Третьего Действия.

Одна из воительниц Артемиды падает, сраженная стрелой.

Камера меняет ракурс, показывая Климену, стоящую в нише стены, с луком и стрелами. Климена радостно улыбается, а затем натягивает следующую стрелу и выпускает ее в еще одну воительницу храма, со смертельным исходом для той.

Быстрая смена кадра

Арес и его люди сражаются с несколькими римскими солдатами на входе во дворец. Арес поднимает меч, выроненный упавшим стражником, и с помощью обоих мечей – нового и своего – убивает двух солдат разом. Оставшиеся в живых солдаты поворачиваются и убегают прочь.

АРЕС:
За мной.

Смена кадра

Ева до сих пор в тюрьме. Она слышит шум и вскакивает на ноги, хватаясь обеими руками за решетку. В кадр вбегают двое тюремных охранников, оба кажутся очень встревоженными.

ТЮРЕМНЫЙ ОХРАННИК №1:
Эй, что там творится?

Они достают свои мечи.

В подземелье врываются Арес и еще пятеро воинов, сразу же атакуя тюремных стражей и беря их «на мушку» на кончики мечей. Охранники бросают мечи.

АРЕС (указывает на Еву, тяжело дыша):
Откройте эту камеру. Живо.

ТЮРЕМНЫЙ ОХРАННИК №2:
Я не могу без приказа от…

Арес без промедления всаживает меч в живот мужчины. Выпучив глаза, с брызгающей изо рта кровью, несчастный падает на пол.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

АРЕС (поворачивается ко второму стражнику):
Ты.

ТЮРЕМНЫЙ ОХРАННИК №1 (паникуя):
Да, господин.

Охранник наклоняется, трясущимися руками снимает с пояса мертвого товарища связку ключей, затем принимается возиться у замка в поисках подходящего ключа и, наконец, открывает дверь.

АРЕС:
Тебе повезло. (опускает свой меч) Теперь все уходим.

Стражник пятится, облегченно выдыхая.

ТЮРЕМНЫЙ ОХРАННИК №1 (себе под нос):
Хвала Артемиде!

Теперь камера располагается так, что Арес стоит прямо перед ней, а охранник – у него за спиной. Лицо Ареса каменеет. Не произнося ни слова, он толчком впихивает меч назад, пронзая охранника насквозь. Охранник падает, приглушенно хрипя. Ева ошеломленно открывает рот.

АРЕС (Еве):
Поторопись. Мы должны уйти отсюда раньше, чем всё взлетит на воздух.

Ева выходит из камеры.

ЕВА:
Арес…

АРЕС:
Позже поблагодаришь. Уходим!

Он хватает ее за руку, и они бегут к выходу.

Смена кадра

Панорамный вид Форума. По Форуму бегут римские солдаты, части из них приходится столкнуться с сопротивленцами.

Взрыв сотрясает один из домов. В следующее же мгновение вспыхивает огонь. И сопровождается еще одним взрывом.

Смена кадра

Вид Форума с ближнего расстояния. По воздуху летят два римских солдата, подброшенные силой взрыва.

В кадре появляются Арес и Ева, они быстро бегут. Им преграждают путь трое римлян; Арес сражается с двумя из них. У Евы нет никакого оружия, но она блокирует меч римлянина, нанося удар лбом в лоб и вдобавок кулаком, а затем хватает римлянина за запястье и, крутанув, разворачивает его, нанося мощный удар ногой. Римлянин падает, и Ева в заключении успевает еще нанести ему удар локтем в подбородок.

Арес, как раз покончивший с обоими своими противниками, бросает на нее уважительный взгляд.

АРЕС:
Неплохо.

ЕВА:
Один готов, но сколько еще осталось?

АРЕС:
Скорее, нужно найти Зену.

Они бегут на другой конец Форума. По мере их продвижения им встречается все больше римлян. Арес дергает Еву за локоть, они прыжком бросаются в сторону, и одновременно следует очередной взрыв, практически у них под ногами. В замедленной съемке разлетаются осколки и камни, распространяется пламя. Затем скорость становится нормальной, Арес и Ева взбираются на ноги. Римляне лежат на земле, их тела охвачены огнем.

Ева поворачивается и смотрит на дворец. Он также объят огнем.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Смена кадра

Возле храма Артемиды. Отряды Зены теснят воинов Артемиды к храму. На всем скаку в кадр врываются Сабина и ее легион и атакуют восставших. Битва набирает обороты, и мы видим, как несколько солдат сопротивления падают мертвыми.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Камера – на Климену, стоящую на стене: она прицеливается в Сабину и выпускает стрелу.

Камера – на Сабину: она падает вместе с лошадью, животное громко ржет.

Камера – на Климену, победно вскидывающую вверх кулак.

Камера – на общую битву. Сабина встает, цела и невредима.

Камера – на Климену, разочарованно хмурящуюся.

Смена кадра

Арес и Ева продолжают бежать к месту основного сражения.

Смена кадра

Зена, сражаясь на ступенях, пронзает насквозь двух воинов храма Артемиды.

САБИНА (от камеры):
Зена. (камера – на Сабину, стоящую в нескольких шагах от Зены, с мечом наготове) Вот мы и снова встретились. Это судьба, да?

ЗЕНА:
Пожалуйста, избавь меня от банальностей.

САБИНА:
С удовольствием.

Они начинают сражаться. Обе женщины ранены, Сабина – из-за падения, у Зены вообще множество ран и ушибов. Но их битва идет в полную силу. Сабина намеревается нанести Зене удар ногой в бок и кулаком с замахом назад одновременно, но от кулака Зена уворачивается, а вскинутую вверх ногу использует, чтобы ухватить Сабину за лодыжку. Зена с силой дергает за ногу, и Сабина падает, но перекатывается в сторону от Зены.

Сабина вскакивает на ноги и снова идет в наступление, загоняя Зену на верхнюю ступень.

Камера – на Еву и Ареса, уже стоящих у основания лестницы. Арес смотрит на Зену, напряженно, заметно нервничая.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Зена начинает одерживать верх и, после череды мощных ударов кулаками, ногами и мечом, она прижимает Сабину к колоннам портика.

АРЕС (кричит во всю мощь легких):
Зена! Уходи оттуда, сейчас же!

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена
Зена оборачивается и внимательно смотрит на Ареса. На секунду их взгляды встречаются, в глазах Зены – нежность и печаль.

АРЕС:
Нет.

Он бросается по ступеням, расталкивая попадающихся на пути сопротивленцев, римских солдат и воинов храма, которые продолжают битву.

И затем всё случается в одно мгновение:

Рядом с Евой, чье внимание захвачено сражением, из ниоткуда появляется римлянин и наносит Еве удар по голове, она падает на землю.

Арес бежит к Зене и Сабине.

Глазами Евы мы в замедленной съемке видим, как Сабина, воспользовавшись тем, что Зена отвлеклась на Ареса, наносит неожиданный удар, Зена пошатывается, но сохраняет равновесие.

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Лестницу сотрясает мощнейший взрыв, сопровождаемый огнем и клубами едкого дыма. Раздаются громкие крики.

Когда дым рассеивается, не остается ни малейшего признака Зены, Ареса или Сабины.

Ева в ужасе кричит. Римский солдат заносит над ней меч…

Резкая смена кадра, сопровождаемая взрывом

[ картинка приобретает обычные цвета ]

Ткацкий станок Мойр, кадр сопровождается криком Евы. Сама Ева лежит на полу храма в том же самом положении, как она лежала на Форуме, на спине, вытянув перед собой руки, с отрытыми глазами, но ни на чем не фокусируясь. На ее теле имеются те же раны, которые она получила в битве.

Мойры невозмутимо смотрят на нее. Лахесис держит пальцами толстую черную нить, а ножницы Атропос готовы вот-вот ее перерезать. Они смотрят на Еву, отчаянно кричащую, и, наконец, Атропос решительно кивает, будто говоря "Ну, хватит", и разрезает нить ровно пополам.

Ева тут же приходит в себя. Пару секунд она недоуменно оглядывается, пытаясь понять, где находится.

Она смотрит на Мойр.

ЕВА (недоверчиво):
Что это было? Это вот такое будущее вы нам всем обещаете?

КЛОТО:
Возможно. Но смертные...

ЛАХЕСИС:
...всегда имели силу...

АТРОПОС:
...изменять Судьбу.

Атропос поднимает нить, которую только что разрезала. Мы следуем вдоль этой нити, и оказывается, что она ведет к черному плащу Евы. Атропос дергает за нить, и Ева чувствует колыхание ткани.

ЕВА (медленно, но твердо):
Значит, если мы не остановим Артемиду сейчас, таким станет будущее. (качает головой) Но оно не неизбежно. (Мойрам) Так?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

КЛОТО (поднимает бровь):
Так?

Серия ШВС 10.04 - Тёмные времена

Крупный план бледного, но полного решимости лица Евы.

Конец

[ При съемках этой серии будущее пострадало. Хотя, может, и не навсегда. ]

Поделиться с друзьями:

Другие материалы в этой категории: